Esta web utiliza cookies, puedes ver nuestra política de cookies, aquí Si continuas navegando estás aceptándola
Política de cookies +
estoy registrado  |  ¿registrarme?
rápido, gratis y seguro
El Testigo Fiel
«Mira que estoy a la puerta y llamo, si alguno oye mi voz y me abre la puerta, entraré en su casa y cenaré con él, y él conmigo...»
formación, reflexión y amistad en la fe, con una mirada católica ~ en línea desde 2003
Acción de gracias
Te Deum
Nicetas de Remesiana

Se atribuye al padre de la Iglesia y poeta Nicetas de Remesiana (335-414), aunque su autoría es en la actualidad debatida. Más antiguamente se atribuyó también a san Ambrosio, o a san Ambrosio y san Agustín conjuntamente. Como sea, está atestiguado con certeza ya desde el siglo V, por lo que puede considerarse una pieza litúrgica verdaderamente antigua. Se entona en el oficio de lecturas de solemnidades y fiestas, e incluso tiene su propia liturgia como acción de gracias por diversos motivos. Su texto fue musicalizado por infinidad de autores, además de tener, naturalmente, su tradicional melodía gregoriana.
 

Te Deum laudámus: 
te Dóminum confitémur.
 
Te ætérnum Patrem, 
omnis terra venerátur.
 
Tibi omnes ángeli, tibi cæli, 
et univérsæ potestátes.
 
Tibi chérubim et séraphim 
incessábili voce proclámant:
 
Sanctus, Sanctus, Sanctus 
Dóminus Deus Sábaoth.
 
Pleni sunt cæli et terra 
maiestátis glóriæ tuæ.
 
Te gloriósus Apostolórum chorus, 
te prophetárum laudábilis númerus, 
te mártirum candidátus 
laudat exércitus.
 
Te per orbem terrárum 
sancta confitétur 
Ecclésia:
 
Patrem imménsæ maiestátis, 
venerádum tuum verum et únicum Fílium: 
Sanctum quoque Paráclitum Spíritum.
 
Tu rex glóriæ, Christe.
 
Tu Patris sempitérnus es Fílius.
 
Tu, ad liberándum susceptúrus hóminem, 
non horruísti 
Vírginis uterum.
 
Tu, devícto mortis acúleo, 
aperuísti credéntibus regna cælórum.
 
Tu ad déxteram Dei sedes 
in glória Patris.
 
Iudex créderis 
esse ventúrus.
 
Te ergo quæsumus, 
tuis fámulis súbveni, 
quos pretióso sánguine redemisti.
 
Ætérna fac cum Sanctis tuis 
in glória numerári.
 
Salvum fac pópulum tuum, Dómine, 
et bénedic hereditáti tuæ.
 
Et rege eos, 
et extólle illos usque in ætérnum.
 
Per síngulos dies benedícimus te; 
et laudámus nomen tuum in sæculum, 
et in sæculum sæculi.
 
Dignáre, Dómine, die isto 
sine peccáto nos custodire.
 
Miserére nostri, Dómine, 
miserére nostri.
 
Fiat misericórdia tua, 
Dómine, super nos, 
quemádmodum sperávimus in te.
 
In te, Dómine, sperávi: 
non confúndar in ætérnum.

Buscador simple (o avanzado)
El buscador «simple» permite buscar con rapidez una expresión entre los campos predefinidos de la base de datos. Por ejemplo, en la biblioteca será en título, autor e info, en el santoral en el nombre de santo, en el devocionario, en el título y el texto de la oración, etc. En cada caso, para saber en qué campos busca el buscador simple, basta con desplegar el buscador avanzado, y se mostrarán los campos predefinidos. Pero si quiere hacer una búsqueda simple debe cerrar ese panel que se despliega, porque al abrirlo pasa automáticamente al modo avanzado.
 
Además de elegir en qué campos buscar, hay una diferencia fundamental entre la búsqueda simple y la avanzada, que puede dar resultados completamente distintos: la búsqueda simple busca la expresión literal que se haya puesto en el cuadro, mientras que la búsqueda avanzada descompone la expresión y busca cada una de las palabras (de más de tres letras) que contenga. Por supuesto, esto retorna muchos más resultados que en la primera forma. Por ejemplo, si se busca en la misma base de datos la expresión "Iglesia católica" con el buscador simple, encontrará muchos menos resultados que si se lo busca en el avanzado, porque este último dirá todos los registros donde está la palabra Iglesia, más todos los registros donde está la palabra católica, juntos o separados.
 
Una forma de limitar los resultados es agregarle un signo + adelante de la palabra, por ejemplo "Iglesia +católica", eso significa que buscará los registros donde estén las dos palabras, aunque pueden estar en cualquier orden.
La búsqueda no distingue mayúsculas y minúsculas, y no es sensible a los acentos (en el ejemplo: católica y Catolica dará los mismos resultados).
© El Testigo Fiel - 2003-2016 - todos los contenidos del portal pueden reproducirse libremente, mencionando la fuente.
Sitio realizado por Abel Della Costa