La Anunciación a Maria ( Paul Claudel)
Obra de teatro alegórico, en cuatro actos, con variante para el cuarto acto
La acción se desarrolla en la Francia medieval, la época de los Papas de Avigñon, y de Juana de Arco
Los protagonistas son
Anne Vercos, rico campesino padre de familia, que emprende viaje a Tierra Santa, dejando a su esposa y sus dos hijas
Jacques Hury, prometido con la hija menor del anterior boda, que no se celebrará
Piérre de Craon, cantero, campesino, y enfermo de lepra, de la que curará
La madre de familia, y esposa de Anne Vercos
Violaine la hija menor, joven inocente
Mara, su hermana mayor
Violaine prometida y enamorada de Jacques Hury, besa por compasión en los labios al leproso Piérre de Craon, su hermana Mara, que ama en secreto a Jacques Hury, lo ve
Violaine contrae la lepra, por eso, y por la denuncia de su hermana es expulsada del pueblo, y confinada a vivir como una maldita, en una cueva
Mara se casa con Jacques Hury y tiene una hija, pero esta hija muere, entonces va con el cadáver a ver a su hermana, que ya no puede ver, pues le han caído los ojos, le entrega el cadáver, y, la criatura vuelve a la vida, pero ya no tiene los ojos de su padre, tiene los ojos de Violaine, de su tía, Mara asustada mata a su hermana
Pero el cadáver es descubierto, mientras llega el padre Anne Vercors de Jerusalén, la esposa lleva años muerta, tiene noticias entonces de lo sucedido, pero perdona a su hija Mará, porque Violaine la perdono
Suena el ángelus, y, es ahí, donde lo entienden todo
Porque todo, se ha cumplido de nuevo en la virgen Violaine
Ella también escucho la voz del ángel, “y concibió por obra del Espíritu Santo, no físicamente, si de otra forma, pero lo hizo, aunque no llevase ninguna criatura en su vientre, ella volvió a dar vida a la hija de su hermana, que por eso tenía el color de sus ojos
Como María La Virgen, la virgen Violaine, había aceptado la voluntad de Dios, no había visto injusticia en la lepra, ni en los que la confiscaron
“El Verbo se hizo carne, y habito entre nosotros”, María hizo a Dios visible, Violaine, hizo visible su misericordia su amor
La obra es un canto, al amor, a la comprensión de todas las flaquezas, a la fortaleza de los débiles, y la debilidad de los fuertes, al amor materno que cree en lo imposible
No puedo decir que sea mi preferida, ya no me acordaba de ella, asi que es como una primera lectura
La recomiendo a los que les guste el teatro, y, las cosas un poco complicadas, un poco solo
Un abrazo
Maite
“Mis ovejas escuchan mi voz”