Esta web utiliza cookies, puedes ver nuestra política de cookies, aquí Si continuas navegando estás aceptándola
Política de cookies +
estoy registrado  |  ¿registrarme?
rápido, gratis y seguro
El Testigo Fiel
«Mira que estoy a la puerta y llamo, si alguno oye mi voz y me abre la puerta, entraré en su casa y cenaré con él, y él conmigo...»
formación, reflexión y amistad en la fe, con una mirada católica ~ en línea desde el 20 de junio de 2003
Lo que te preguntas
Sobre la Biblia, sobre la liturgia, sobre los santos y el santoral... tú haz la pregunta lo mejor que te salga, que trataré de comprender lo que quieres saber, y de responder, en la medida de mis posibilidades, lo más detalladamente.
El archivo solicitado no existe,
quizás fue eliminado, o cambiado a otra sección.
Archivo

No se responderán

En que documento viene indicado que se debe o no decir Señor mio y Dios mio? si me pueden ayudar por favor

La pregunta carece de todo contexto, no entiendo lo que pregunta[...]

18 de mayo de 2019
¿De dónde se toma el Himno de Laudes de la Octava de Pascua?

No entendí la pregunta, ¿a qué te refieres? ¿de dónde lo toma el sitio? del breviario español. Al no dejar un email, no puedo pedir que me aclares la pregunta[...]

27 de abril de 2019
Exactamente, cuándo se cambia de tomo y se usa cada uno de los IV tomos de Liturgia de las Horas

 No puede ser que pretenda una respuesta personalizada, alguien trabajando gratis para Ud. con algo que se resuelve abriendo los tomos en su casa: ábralos y verá para qué sirve cada uno. Si tiene los tomos ya está resuelto, y si no los tiene, la información no le serviría para[...]

30 de mayo de 2017
Agradecería saber, si me lo pudiera decir, cuál es texto oficial de la Liturgia de las Horas que se sigue en esta página web: si es el de España, el de México o cuál.

 Las respuestas están en el sitio: http://www.eltestigofiel.org/index.php?idu=lt_doc_aclaracion[...]

28 de mayo de 2017
Buenas tardes: Quería sasber si la misa que va a ofrecer el párroco a los pocos días de fallecer mi madre puede ser un poco más alegre que lo que suelen ser las misas de difuntos, porque recuerdo que mi madre tenía siempre como meta ir al cielo, y se que deseaaba reunirse con sus familiares difuntos. Murió en gracia de Dios, muy preparada y me gustaría que fuera una misa de agradecimiento por su persona y por su testimonio.¿Puede hacerse teniendo en cuenta ésto? Sin otro partaicular, me despido agradecida de antemano por su atención y por la página web. Muchas gracias: Mª José

 es personal, y se habló por email[...]

17 de septiembre de 2016
que significa las cruces rojas chiquitas que encoramos en la liturgia de las horas muchas gracias un abrazo en cristo Jesus

Está respondida en http://www.eltestigofiel.org/index.php?idu=pr_12517 (copie esa dirección en el navegador)  [...]

28 de agosto de 2016
Hola me llamo Sergio y tengo que hacer una tesina sobre el salmo 117 en la liturgia actual. Mi pregunta es la siguiente: en el nº 79 de la Ordenación General de la Liturgia de las horas dice al explicar la estructura de la hora intermedia: "A continuación se tiene la salmodia, seguida de la lectura breve y del verso" Por tanto mi pregunta es ¿qué relación existe entre el verso y la lectura breve para yo poder comentar el salmo? Otra pregunta en pascua de resurreción se sustituye el responsorio breve por la Antifona: " Este es el día en que actúo el Señor..." ¿ cómo relaciono en mi tesina esta antifona con la lectura breve? ¿como comenzaría el comentario? Muchas gracias.

Excede por completo el sentido de este libro de preguntas. Todos esos problemas se le deben plantear al director de la tesina.[...]

23 de febrero de 2016
El obispo de Barbastro San Florentino Asensio Barroso, cuyo martirio se recuerda el 9 de este mes tuvo una hermosa y gloriosa muerte. En los momentos finales de su existencia cuando le tocó soportar aquél terrible escarnio al que lo sometieron sus verdugos, rezó una oración "al Señor de las cinco terribles llagas"; a pesar de que busqué su texto no he encontrado el mismo. Todas las hagiografías que consulté refieren de qué oración se trataba, pero no he conseguido el texto de la misma. ¿Vosotros me podríais conseguir el mismo? Desde ya quedo muy agradecido. Affmo. in Iesu et Mariae

Busqué muchísimo, pero no encontré esa oración por ningún lado[...]

12 de noviembre de 2015
BUENAS: MAS QUE UNA PREGUNTA , ES EL CASO... SOY CATEQUISTA DESDE HACE 27 AÑOS, SE HA CAMBIADO DE CURA EN LA PARROQUIA DESDE EL AÑO PASADO, EL CUAL , FUI TAMBIEN CATEQUISTA, ESTE AÑO SE HAN CONVOCADO A LAS CATEQUISTAS PARA EL NUEVO CURSO, ANTE LA SORPRESA QUE AL IGUAL QUE OTRAS DOS KTQUISTAS Y A MI NO SE NOS HA LLAMADO. hE HABLADO CON LA COORDINADORA Y SOLO ME DIJO QUE EL SACERDOTE LE COMUNICO QUE NO NOS CONVOCARA.....SIN MAS....SOLO .....FLIPO....

Naturalmente que el sacerdote le debería dar una explicación personal, pero desde este libro de preguntas no puedo hacer nada al respecto, ni tiene sentido que me meta a opinar de algo que desconozco.[...]

6 de octubre de 2015
¿Es correcto tomarse de las manos, al rezar el Padre Nuestro en la Santa Misa?. ¿Acaso no es la forma en que rezan los protestantes?, porque no se aclara esto en el Misal Romano.- Los protestantes rezan tomados de la mano, porque no tienen a Cristo, en cambio el Católico en la Eucaristía tiene la presencia Real de Jesucristo y nos conectamos con el a través de la Comunión, así que menos manos tomadas y abrir el corazón a Jesús nuestro señor

La considero ya respondida en esta: http://www.eltestigofiel.org/informacion/preguntas.php?idu=271[...]

22 de julio de 2015
En lo que refiere a Hora Intermedia, a que hora es tercia, sexta y nona

Están los horarios de cada «Hora» en la portada de la liturgia, bajo el calendario, haciendo click en el nombre de cada una [...]

14 de julio de 2015
MI PREGUNTA ES, EL COMO JUSTIFICAR LA COMUNIÓN QUE EL CARDENAL ANGELO BAGNASCO, LE DIO AL TRANSEXUAL COMUNISTA VLADIMIR LUXURIA EN LA MISA QUE SE CELEBRO POR LA MUERTE DEL SACERDOTE DON ANDREA GALLO, QUIEN ERA ADEMÁS JUSTIFICADOR Y PROMOTOR DEL HOMOSEXUALISMO. ESTO LO DESEO SABER, PARA YO PODER CONVENCER A OTRAS PERSONAS QUE CRITICAN ESTO DE LA IGLESIA CATÓLICA. YA QUE TENGO UNA PERSONA MUY QUERIDA POR MI Y POR MI FAMILIA QUE ES CATÓLICA, PERO QUE ESTA DE ALGUNA MANERA MAL INFLUENCIADA POR UN VIDEO QUE SALE EN YOUTUBE TITULADO " EL APOSTATA FRANCISCO" YO POR MI PARTE NO TENGO NINGÚN PROBLEMA CON ESTO. PUES YO SOY UN CATÓLICO PLENAMENTE AFIANZADO EN MI FÉ Y NUNCA DEJARÉ MI SANTA MADRE IGLESIA, NI TODO LO BUENO QUE ELLA NOS ENSEÑA NI POR TODO EL ORO DEL MUNDO. ESPERO SU RESPUESTA Y DE ANTEMANO MUCHAS GRACIAS POR LA MISMA. QUE DIOS LOS BENDIGA SIEMPRE.

Responderla lleva a expresar mucha opinión personal, que no es el objetivo de la sección, pero pasé el tema al foro, y allí se está dialogando: http://www.eltestigofiel.org/dialogo/foros.php?idu=63566[...]

28 de junio de 2015
Hola buenas tardes. Mi pregunta es, un sacerdote puede decir groserías en misa? Faltar al respeto a un persona? Creo yo q x su condición d predicador d la palabra d Dios no debería d ser así. Me siento decepcionada

En la pregunta está incluida la respuesta. Parece más una descarga de ánimo que una pregunta[...]

14 de junio de 2015
He tenido la costumbre de unos años el leer unos tomos que se denominan HABLAR CON DIOS en los que se meditan las lecturas del día por el P. Francisco Fernández Carbajal, sin embargo este año me doy cuenta que no coinciden ninguno de los tres ciclos con estas meditaciones ya que las lecturas son diferentes, ¿a que se deberá esto? Mucho agradeceré su ilustración.

Se trató por mail particular, ya que no es una pregunta de interés general, al menos tal como está redactada.[...]

2 de junio de 2015
Muy buenas Abel: La respuesta a mis tres preguntas ha sido más que satisfactoria. Me ha llenado enormemente. Muchas gracias por este servicio que considero un tesoro, por lo puntual y lo preciso en sus respuestas y aclaraciones. En comunión orante Fernando

Muchas gracias[...]

24 de mayo de 2015
Alguna vez Cristo dijo " Si me niegas ante los hombres,te negaré ante mi padre"

No hay pregunta[...]

7 de marzo de 2015
Soy costarricense, y mi santa patrona es santa Juana de Arco, cuya celebración es el 30 de mayo, pero la memoria no aparece en el calendario de la Arquidiócesis de San José, ni como memoria libre en el programa de ETF. ¿Es posible, al rezar la Liturgia de las Horas, incluir una memoria que no aparece en el calendario diocesano(tomando en cuenta que no haya memorias obligatorias para ese día)? Si es posible, ¿cuál es la forma de "preparar" la hora, es decir, de dónde se toman los elementos(por ser santa Juana virgen, ¿se tomarían del común de vírgenes?)? Muchas gracias por su atención.

Se respondió por email[...]

7 de febrero de 2015
Hola, espero me pueda contestar.... Hace 2 meses, le pedí al parroco de mi iglesia, ..si me podia cambiar el dia para que mi hija hiciese la comunion , en vez de un domingo...un sabado por la tarde. ( Por razones familiares..bastante serias...). El me dijo que no habia ningun problema...dandome (Su palabra , dentro de la iglesia literalmente).Ahora, despues de tenerlo todo preparado , me ha dicho que no me lo va a cambiar...porque ha venido otra mama a quejarse. Que o la hago el domingo o me vaya a otra iglesia.....Esa mama, tambien quiere otro sabado....diferente....pero el se niega a hacerlo así. Le ruego su pronta contestacion. Muchas gracias..

Escapa por completo a lo que este sitio puede responder, es algo particular, organizativo, de una parroquia particular, de la que ni siquiera sé dónde queda.[...]

27 de enero de 2015
con la profesion simple se adquiere la obligacion de rezar la liturgia de la hora o solo con la profesion solemne

No hay una respuesta general a esa pregunta, y no ha dejado un email para pedirle más datos.[...]

24 de agosto de 2014
Hermanos, Al celebrar este mes a Nuestra Señora del Carmen, viene a mi mente una duda... En Fátima cuando la Virgen se apareció a los pastorcitos les dijo: \"\"Continuad rezando el rosario para alcanzar el fin de la guerra. En Octubre vendrá también nuestro Señor, Nuestra Señora de los Dolores y del Carmen, San José con el Niño Jesús para bendecir al mundo. Dios esta contento con vuestros sacrificios, pero no quiero que durmáis con la cuerda puesta, llevadla durante el día.\" Mi pregunta es: Hay alguna conexión entra la devoción a la Virgen del Carmen y de Fátima (claro aparte de ser la misma Virgen María)? ¿Por qué la Virgen del Carmen y no otra advocación? ¿Tendrá esta aparición relación con los pedidos de oración de la Virgen por las almas del purgatorio \"Recen, recen mucho y hagan muchos sacrificios por los pobres pecadores, pues muchas almas van al infierno porque no hay quien haga...\"? Gracias por su ayuda,

Desconozco practicamente todo lo referido a estas comunicaciones privadas de la Virgen, así que sería una temeridad de mi parte pretender responder cómo se relacionan unos con otros. Lo que sí quisiera recordar es que son de libre aceptación por parte de los creyentes, no forman parte del depósito de[...]

7 de julio de 2014
Dentro de unos días va a coincidir una fiesta de la dedicación de la catedral y una fiesta de un santo de m i congregación Ambas fiestas aparecen en el apartado 8 de la tabla de preeminencia.Este apartado tiene una subclasificación de la letra 8a hasta la 8f. Este orden : ¿es un elenco sin más o es, a su vez, también preeminente\' ¿qué hacer? gracias por su respuesta Fernando Domenech

Al ser una pregunta de índole muy particular y con necesidad inmediata, se contestó por mail privado. Resumen: sí, también indica preeminencia,[...]

7 de mayo de 2014
deseo saber desde que año , aproximadamente fue escrita la Filocalia...muchas gracias

Carece de toda relación con este libro de preguntas. Hay aquí una buena introducción al tema: http://www.mercaba.org/ARTICULOS/F/filocalia_01.htm[...]

8 de abril de 2014
por favor necesito saber que se hace cada dia de la semana santa?

Una pregunta excesivamente amplia y que suena a trabajo escolar. No hago trabajos escolares por encargo. Si no lo era, por favor, refolrmule la pregunta de una manera más concreta.[...]

24 de marzo de 2014
BUEN DIA , QUIERO SABER QUE DIFERENCIA HAY ENTRE LAS LITURGIA DE LAS HORAS EN LIBRO PEQUEÑO Y LOS DE LOS TOMOS. TENDRIA QUE COMPRAR LOS DE TOMOS PARA REZARLOS COMPLETO? PORQUE EL LIBRITO QUE TENGO MUCHAS VECES NO COINCIDE CON LO QUE REZAN LOS DEMAS, Y NO QUISIERA PERDER EL ORDEN DE LA ORACION DE LAS LITURGIAS. O CUAL DE LOS TOMOS EMPEZARIA COMPRANDO. PORQUE NO SE SI COMPRAR EL TOMO II O EL III NO SE CUAL CORRESPONDE Y SI TERMINANDO LA CUARESMA YA NO ME SERVIRIA Y TENDRIA QUE COMPRAR OTRO TOMO. GRACIAS.

respondido por email[...]

11 de marzo de 2014
Significado que tiene la abreviatura que aparece en rojo entre paréntesis en algunos santos: (1 coms: 3 coms: etc.) Gracias

No parece que haga falta abrir una pregunta por este detalle. Es la cantidad de comentarios de lectores que tiene cada biografía de santo.[...]

10 de marzo de 2014
Hola Abel, Me gusta mucho su pagina de internet y me gustaria hacerle una pregunta Si usted tuviera que elegir por una sola biblia de bolsillo y una de mesa de las grande cuales escogeria? Se que estas preguntas son un poco amplias y que depende de cuales sean mis objetivos pero en su opinion si solo tuviera dinero para dos biblias cual seria la de bolsillo y la de tamano grande .... ? Y otra pregunta por casualidad usted sabe que biblia se utilizo para hacer el leccionario que se usa en Espana ? Muchas gracias y que Dios me lo Bendiga...

Se respondió por email[...]

31 de enero de 2014
como empezar a rezar laudes usando los salterios .Antes lo hacia con otros hermanos pero de un tiempo aca lo tengo que hacer sola y me cuesta usarlos despues que se fueron lo hacia con internet pero me gustaria hacerlo

No sé qué quiere decir la pregunta[...]

5 de enero de 2014
Intervine un dia, en el foro de Catolic Net, diciendo que Dios sufre, cada vez que le somos infieles y pecamos contra Él, y yo añadi que Dios es todopoderoso, pero que a pesar de ser todo poderoso, Él, se lastima, cada vez que le ofendemos. Tambien dije, que Dios vino a Salvarnos y a morir por nosotros, porque nos Ama, (y tambien necesita de nuestro Amor), Y TODOS LOS PRESENTES DE CATOLIC NET SE PUSIERON CONTRA MI PARA AFIRMAR QUE NO ERA VERDAD LO QUE DECIA YO, Y QUE DIOS NO NECESITA DE NUESTRO AMOR, YA QUE DIOS ES TODOPODEROSO. Quiero saber que piensa ustedes, para conocer por que camino van en sus planteamientos doctrinales: ¿Dios es Amor, y Dios es un Ser Personal, que sufre, y se preocupa y padece, por nosotros? o ¿Dios es Todo Poderoso, y nuestra ingratitud no le conturbia de ningun modo, porque no nos necesita en el sentido mas estrictomde la palabra, ya que Él está por encima de todo y de todos, al ser todopoderoso? Yo creo que la respuesta mas acertada es la siguiente: Dios (al igual que cualquier Ser Personal), recordemos que Dios se definio a Sí mismo como \"Yo Soy\", y como todo ser personal, tiene un sufrimiento intrinseco, cada vez que se le ofende. Pero Dios no tiene las limitaciones que posee el hombre, y es capaz de sufrir mucho mas que el hombre (y tambien es capaz de Amar mas que el hombre). El Amor es balsamo del dolor. El Amor, apacigua y calma el dolor del sufrimiento. Nuestros pecados, crean un dolor inmenso a Dios, pero nuestro Amor a Dios, crea un Amor inmenso a Dios. Amor y dolor se calman mutuamente, y siendo el dolor de Dios grande debido a nuestros pecados, tambien es baslamo reparador nuestro Amor a Él. Bueno, se pueden decir muchas cosas mas, pero no es justo que en Catolic Net me tratasen de ese modo. Yo se muy bien que Dios es Amor, y se tambien muy bien que Dios sufre cuando pecamos contra Él. Y esta circunstancia no minusvalora el Poder de Dios (como interpretaron en Catolic Net a tenor de mis palabras). Yo no minusvaloraba el poder de Dios, pero hay mucha gente, que ve a Dios, como si fuera una \"figura\" muy alejada y distante del hombre (y no la ve como alguien muy cercano y proximo a nosotros). Y hay mucha gente que tiende a pensar, que Dios, \"se re-baja de su pedestal\", cuando una criatura (como el hombre), es capaz de causar dolor, (a un ser tan poderoso como es Dios), pero ellos olvidan, que Dios es \"Humilde y Manso\" de corazón, y tambien olvidan que el \"Verdadero Amor, fija sus raices, a traves del dolor\", y que a partir del momento en que empiezas a Amar, tambien empiezas a sufrir, (y Dios que es Amor en plenitud, es el que mas sufre por Amor). Espero que ustedes no me acribillen tambien a insultos o descalificaciones por lo que he afirmado, (como lo hicieron ellos). Un Cristiano.

No es una pregunta sino una reflexión, sería muy adecuada para el foro, pero no lo es para esta sección. Como no dejó el email no se le puede avisar que la ponga en el foro.[...]

22 de diciembre de 2013
Hola soy una mujer de 51 años residente en 1 pueblo de Granada, estoy soltera pero vivo con un hombre desde hace 12 años, y desde hace 9 no tenemos relaciones sexuales, pero seguimos viviendo juntos, este es alcoolico y x esta causa no mantenemos esas relaciones. Resulta que alguna persona vecina de mi pueblo le ha dicho al cura qe estoy viviendo sin estar casada, entonces me ha dicho que los domingos no me acerque a Comulgar, yo me he inchado de llorar xqe no lo entiendo, yo soy cristiana- creyente, y participo en todo lo referente a mi parroquia, no se porqe este cura me está haciendo esto, yo le he explicado mi situación y sigue negandomela, puede usted ayudarme, yo no me merezco esto qe me está pasando, un saludo y gracias.

Es una cuestión estrictamente eprsonal, que se ha respondido por email[...]

18 de diciembre de 2013
Soy orador habitual de la Liturgia de las horas (uso cuando no estoy en casa la app de El Testigo Fiel). A veces, para no hacer Vísperas sólo, las oigo por la radio y de esa manera, me siento más \"arropado\", pero tengo una duda acerca de la simbología que aparece, en mi caso, en los distintos tomos que componen la Liturgia. ¿Que significa la cruz que aparece en algunas antífonas, y que siempre que aparece se repite en la primera estrofa del salmo?...a veces, en oraciones comunitarias, hemos hecho la señal de la cruz, tanto en la antífona, como en el salmo...pero oyendo una vez en Vísperas a los oradores (en este caso eran de un seminario, y fueron los que \"sembraron\" la duda que os planteo), sencillamente, recitaron la antífona, y no la volvieron a repetir en el salmo.

Ya estaba respondida: http://www.eltestigofiel.org/informacion/preguntas.php?idu=114[...]

18 de diciembre de 2013
Siempre he sentido mucha curiosidad el saber el porqué no se da la bendición con la Sangre de Nuestro Señor, o hacer su Reserva, aunque sea por poco tiempo, entendiendo que es por seguridad de poder derramarse y conservación, evidentemente. Muchas gracias.

No lo sé, también yo supongo que es por la razón que dice el lector.[...]

5 de agosto de 2013
Recomendacion donde adquirir las liturgias de la horas para un grupo de diez personas, estamos e R. Dominicana

en una librería... :-)[...]

24 de junio de 2013
se pueden realizar misas solemnes en cualquier fecha ( domingos ).ó solamente en los dias de fiestas patronales ?.

No entendí la pregunta, pedí aclaración por email, pero no me han contestado[...]

21 de junio de 2013
Quien puede dar fe de que a DIOS le agradan o le llegan al cielo las visperas, completas y laudes, siendo algo tan repetitivo? a mi parecer y soy catolica

No es una pregunta, sino una opinión.[...]

16 de junio de 2013
Mi pregunta: El Domingo 16 de Junio corresponde con el Domingo III del Salterio? Es porque rezo La Liturgia de las Horas para los Fieles y me acostumbré a leerla por la página de internet, pero me encontré que ahora que para poder entrar piden contraseña y no dice como inscribirse. Bendiciones en Jesús y María.

La cuestión que el lector menciona acerca de la contraseña se refería a otro sitio, no a laa liturgia en ETF, que no tiene contraseña.[...]

15 de junio de 2013
Hola hermanos quisiera saber como se ordenan las cintas que marcan el misal , y que significan gracias

¿En el misal o en la liturgia de las horas? de todos modos, en cualquiera de lso dos se ordenan por practicidad: los colores como nos vengan mejor para marcar las distintas partes de una y otra liturgia, y poder pasar las páginas con rapidez.[...]

3 de junio de 2013
Siempre se nos ha dicho que Jesús como Dios ascendió por sus propios medios al cielo, como interpreto la cita de hechos de los apóstoles 1,2 que dice que Jesús fue llevado o conducido, o arrebatado (según algunas versiones de la biblia) al cielo en presencia de sus apóstoles.

Fue respondida por medio del artículo «¿Jesús ascendió o fue ascendido?» (ver en la sección de Lectura---> Publicaciones ---> Biblia[...]

4 de abril de 2013
DE DONDE PUEDO BAJAR EL CALENDARIO LITURGICO DONDE INDICA EL TOMO DEL SALTERIO QUE TOCA LO NECESITO MUCHAS GRACIAS BENDICIONES

Al faltar el dato de país, no es posible responderlo, porque los calendarios son por países. Se le indicó por email.[...]

18 de febrero de 2013
Puede un MEC «pasear» el Santísimo(en custodia)entre la asamblea? Muchas gracias

No entiendo exactamente a qué se refiere.[...]

14 de enero de 2013
Tengo La Liturgia de las Horas impresa (Libro), cuando se trata de una solemnidad dentro de la semana y no tiene Primeras Visperas y no está marcada como solemnidad como la celebración del 1ero de Noviembre Todos los Santos, como debo de hacerlo.

No he entendido el caso, pedí aclaración por email, pero no recibí respuesta[...]

30 de octubre de 2012
¿cómo deben vestir los jóvenes que participan en la liturgia durante la Misa?

La verdad es que no comprendo la pregunta, ¿se refiere a los jóvenes que ayuden en el presbiterio? ¿a los que asiten a la misa? No hay nada sobre la vestimenta que tenga que ver con los jóvenes en especial. El decoro en el vestir es para todos. Pero seguramente no[...]

28 de junio de 2012
Quiero recoger todas las horas del tiempo litúrgico para guardala en una table y poder realizalas desde la table. ¿Donde podria encontrar todo el tiempo liturgico y las fiestas. Tambien me interesaba el catecismo y una biblia que fuera buena. Muchas gracias.

respondida por email[...]

29 de mayo de 2012
Relación entre el Espiritu Santo y los Sacramentos

La pregunta es excesivamente general.[...]

8 de mayo de 2012
Creo que el himno de hoy martes de la V semana no es el correcto. Debe tener algún fallo el programa.

Ya está resuelto, y de paso revisados todos los himnos de cuaresma. Gracias por avisar.[...]

26 de marzo de 2012
La preguntaes sobre la página WEB. Hasta la úlma midficación hace menos de un mes, yopodía sin dificltad descargar la página en mi téléfono móvil y rezar lalitúrgia de las horas con él. Desde la mdificaión la línea verde lateral derecha de la sección liturgia, permanece fija en el teléfono y no puedo acceder a las distintas horas que se encuentran a la derechade la página. Podríais solucionar el problema. Para mi bastaría con tener acceso a la versión anterior. Muchísimas gracias de antemano. Me ayudáis muchísimo Luis María

Se resolvió por email el problema puntual, además de corregir aspectos de la presentaciónd el programa que no funcionaban adecuadamente.[...]

1 de febrero de 2012
bien hoy q hice mis laudes me dice q las antifonas y lecturas las tomara de la semana estamos en la 1era o 2dA semana? Los felicito uds para mi son ahora la madre q murio hace un ano 2 meses siempre q tenia dudas la llamaba a honduras y le decia mamita....

La pregunta no es de interés general, se respondió por email.[...]

2 de enero de 2012
Buenos días, Estupendo artículo y en general toda la orientación de la web. Algunos comentarios: 1. Un errata: la referencia a Jn 21, 12 es en realidad 21, 2 (los discípulos juntos antes de ir a pescar). 2. Al principio del epígrafe sobre el Discípulo Amado se dice que tenemos plena certeza de que el autor del cuarto evangelio es el Discípulo Amado, aunque no sea el redactor o componedor. Pero si lo importante es la autoría (en el sentido profundo explicado en el artículo) y no la redacción, no veo dónde está la pega. Sustancialmente, el autor del cuarto Evangelio sigue siendo el Discípulo Amado. Pero esto contradice el primer párrafo del artículo: \\\\\\\"no sabemos (...) quién fue el autor del cuarto evangelio\\\\\\\". En todo caso habría que corregir este primer párrafo y decir redactor en lugar de autor: no sabemos quién fue el redactor, sí sabemos quién fue el autor. Me encantan las analogías para explicar la diferencia entre ser autor y redactor, y me permito aportar una más: si yo escribo un libro de texto sobre la Teoría de la Relatividad, el autor de la teoría sigue siendo Albert Einstein. 3. Las dificultades para identificar a Juan con el Discípulo Amado son dos, según el artículo: que es \\\\\\\"raro\\\\\\\" que un pescador sea conocido del sumo sacerdote, y que es raro que se refiera a sí mismo como \\\\\\\"los de Zebedeo\\\\\\\", conjuntamente con su hermano. Respecto a la segunda pega, no conozco el texto lo suficiente para saber cómo se refiere al apóstol Juan todas las veces en su evangelio, si lo nombra alguna vez individualmente o colectivamente junto con su hermano, como para que se pueda afirmar con tanta rotundidad que es raro hacerlo así en esta ocasión. Respecto a la primera pega, efectivamente sería raro que un simple pescador tuviera acceso a los niveles altos de la jerarquía, pero quedaría perfectamente explicado si fuera pariente. ¿Es improbable en la sociedad judía de entonces que los sumos sacerdotes tuvieran parientes \\\\\\\"pobres\\\\\\\"? En definitiva, no veo que sean pegan tan sustanciales como para descartar la hipótesis tradicional, aunque quizás sí para debilitarla. 4. Conforme con que el desarrollo del cristianismo en los primeros siglos puede haber producido la identificación involuntaria del autor con el \\\\\\\"héroe\\\\\\\" apóstol Juan, y que por tanto la tradición no es argumento suficiente para sostener esta identificación. Ahora bien, ¿no hay ningún argumento interno, no se identifica en ningún momento al apóstol Juan con el Discípulo Amado, en éste o en los otros tres evangelios? Por ejemplo, ¿podemos suponer que en la Última Cena sólo estaban los apóstoles en sentido estricto, y por tanto el Discípulo Amado tenía que ser uno de ellos? Estaría bien que se ampliara el artículo respondiendo a estas preguntas: la forma de referirse a Juan y los argumentos internos de identificación. Un cordial saludo, Gonzalo

Las objeciones y preguntas del largo comentario del lector se han incorporado al final del artículo sobre Juan al que se refiere: http://www.eltestigofiel.org/informacion/preguntas.php?idu=3    [...]

6 de diciembre de 2011
feliz noche

Gracias[...]

16 de noviembre de 2011
Buenos días: Estoy buscando una biblia católica en formato electrónico que tenga una buena edición con índice y los datos necesarios para escrute, tal y como las conocemos en papel. Lo que voy encontrando por internet es bastante "malo",careciendo la mayoría de un índice que permita buscar en el lector electrónico y ninguna trae las conexiones a otros pasajes relacionados. ¿Conocen alguna edición "buena" en e-book? Muchas gracias por su atención.

off-topic[...]

6 de noviembre de 2011
quiero registarme

off topic[...]

30 de octubre de 2011
No se si la pagina newsaints.faithweb.com pueda servir tambien para enriquecer los datos del santoral. Un abrazo

No es una pregunta sino una sugerencia, se agradeció por email.[...]

12 de octubre de 2011
gracias por la respuesta, el motivo de la misma es que estoy haciendo un curso sobre las Liturgias de la Horas, y ese era una pregunta, aprovechando de la buena voluntad quiero otra pregunta: ¿cuales fueron las suplencias ante la ausencia de esta oracion entre los cristianos? y la ultima: La Ley cristiana, ¡en que se fundamenta?, muchas gracia y que DIOS LE SIGA PROTEGIENDO

Los temas exceden las cuestiones presentadas en este libro.[...]

9 de septiembre de 2011
solo me interza libros o material CRISTIANOS DEREINA VALERA O LOS QUE TENGAN;PERO CRISTIANOS que dios los bendiga y gracias ANUNCIARE TU NOMBRE A MIS HERMANOS EN MEDIO DE LA CONGREGACION TE ALABARE.SAL.22.22

No es una pregunta[...]

6 de agosto de 2011
no tengas las manos abiertas para recibir y cerradas para dar . . . Eclesiastico 4,52

Gracias por el bíblico consejo[...]

5 de agosto de 2011
quiciera saber sobre las doctrinas que se encuentran en la carta a los colosense

La pregunta es demasiado general, prácticamente implica una introducción completa a la Carta, se requeriría concretar un poco más.[...]

2 de agosto de 2011
San Pablo nos dice que con el dolor completamos lo que falta de la Redención de Cristo, según: CARTA A LOS COLOSENSES Capítulo 1- 24 - Ahora me alegro de poder sufrir por ustedes, y completo en mi carne lo que falta a los padecimientos de Cristo, para bien de su Cuerpo, que es la Iglesia. ¿Siendo Cristo Dios puede haber hecho una obra incompleta? ¿Cuál es la interpretación correcta de este versículo? Llevo años buscando una respuesta al tema sin conseguirlo de manera clara y contundente. Muchas gracias

Fue preguntada por la misma persona y casi en los mismos términos en abri de este mismo año, y respondida el 2 de mayo.[...]

31 de julio de 2011
¿En qué sentido debemos rezar algunos salmos que hablan de "malvados", "impíos", "darles su merecido" y expresiones duras similares? ¿Podrían entenderse ahora como el demonio, las tentaciones, los problemas de la vida, las enfermedades, los que persiguen a la Iglesia en nuestro tiempo, etc.?

se ha respondido en http://www.eltestigofiel.org/dialogo/publicaciones.php?ide=182[...]

6 de junio de 2011
necesito los laudes para imprimir del sábado 2 y domingo 3 de Julio con la antelación de 15 días ¿como podría hacerme con ellos?

Respondido por email[...]

5 de junio de 2011
en este tiempo despues de pascua, estamos en la 2 semana del salterio, donde encuentro el himno para empezar los laudes? gracias.

se refería a la edición en papel, respondida por email[...]

31 de mayo de 2011
hola..! mi pregunta no es acerca de la biblia, sino acerca de una oracion que he escuchado en varios velorios pero cuyo nombre desconosco..! dice algo como: "Jesús se ha perdido y la virgen lo busca de rosal en rosal..." y dice algo sobre que se debe decir esta oracion "todos los viernes del año.." si me pueden decir como se llama la oracion se los agradeceria..! es que me gusto pero ni idea de como se llama y de todo lo que dice lo que se es que es larga..! gracias de antemano..!

No se refiere a un tema de la sección[...]

20 de mayo de 2011
Está muy difundido el acto de jurar como ceremonia de graduación o incorporación a organizmos oficiales y profesionales. He leído en la biblia que Jesús deja en evidencia porque no se debe jurar. He consultado con algunos abogados acerca de este punto, y coincidí con uno que ha hecho su tesis sobre el derecho que tienen los ciudadanos a ejercer su libertad de creencias y esa libertad está por encima de las costumbres o normas legales formalistas como está. Tienen ustedes en su organización profesionales que se han enfrentado con este dilema, ¿Como lo afrontaron?

No hay propiamente una pregunta biblica, sería una cuestión más adecuada para tratar en un foro.[...]

19 de mayo de 2011
Hay temas sobre el perdón que no termino de entender. Aveces pienso, por lo que muchas personas dicen sobre el perdón, que el perdón incondicional es como una vocación masoquista, donde no importa el daño que se haga, las personas que hacen daño, en este mundo de cosas, deben permanecer impunes y se les debe perdonar una y otra vez por sus inequidades. Se que la biblia debe proporcionar algo más que esta percepción mia, y me gustaría recibir información al respecto.

No hay propiamente una pregunta biblica, sería una cuestión más adecuada para tratar en un foro.[...]

19 de mayo de 2011
Por favor, busco localizar el autor y el oficio al que pertenece un texto titulado Lucida stella. No lo encuentro. Muchas gracias.

Se contestó por email privado[...]

11 de mayo de 2011
Desearia que con la liturgia de las horas me ayudaran a orar ya que despues de una enfermedad, que ya estoy recuperado me aleje de dicha lectura y me ase mucha falta gracias

No es una pregunta, pero de todos modos se contestó el mail por privado.[...]

9 de mayo de 2011
Hola a todos. Intento dar un poco de luz a esta "incognita", sobre San Jose, preguntando con una frase q nos dara un poco de luz, siendo seguros de que estamos en lo correcto, deduciendo de la antiguissima jaculatoria"San Jose, patrono de los moribundos,..".....!!---> ¿porque esta afirmacion? Primero: el no estuvo presente en el Calvario,(!?!?!), secundo: la tradicion nombra a la Virgen Maria en tre otros titulos, como viuda ejemplar, tercero: la Viregen, junto con algunas mujeres, acompañaban a Jesus y a sus discipulos-apostoles en algunos viajes en el apostolado ... y nunca se nombra en sus tres años de vida publica a S.Jose! y por ultimo tenemos una frase en Jn 14,...: "...se les aclarara todo!!! (?) Pienso que en los 2.000 años ya el Esp.Santo nos aclaro bastante por medio de los santos, de los exegetas,... y tambien (aunque algunos del foro no quieren acceptar!?!?) por medio de las revelaciones privados o no privadas,... de las personas agraciadas (entre las ultimas: Katarina Emmerich, Maria Valtorta,...). No se trata de questiones dogmaticas, pero tenemos preguntas abiertas que siguen no resueltas segun algunos ( lo de Maria Magdalena si es ella la hermana de Lazaro o no, o se trata de una otra pecadora, que le lavo los pies a Jesus con sus lagrimas en la casa del fariseo, si el discipulo amado es.....etc). Son propio esas gotas de gracia de parte de Dios-Esp. Santo que nos ayudan como un profesor al alumno no le dara la respuesta final, solo una tenue luz, para salir del "atascamiento"... S. Jose tuvo la suerte de ser asistido por el mismo Jesus y la Virgen Maria, en su ultima hora de partir de este mundo, por eso la Iglesia por siglos lo invoca ( y no se equivoca!!!?!), porq el cielo estuvo serrado por esos tiempos!!!!!! ( Aca otro tema de abrir, pienso!) Entonces la Virgen Maria pudo acompañar en muchos viajes a Jesus, porque ya no tenia el deber (!!!!) de preparar la comida para S.Jose, ni lavarle la ropa,.. que fueron trabajos reservados para mujeres (¡tengamos presente el machismo judio en esos tiempos!!!) Aca me quedo por ahora;...y recomiendo la dos obras de las autoras citadas para apreciar tambien en el nivel literario, que es "best seller" desde muchos años! ES FASCINANTE LO FASCINANTE y esta de acuerdo tambien de Jn 8,32. Con mejores deseos en Cristo Jesus.

No se trata de una pregunta sino de una serie de opiniones, más propias de un foro, o del comentario a un tema ya abierto.[...]

7 de mayo de 2011
cual es la estructura de los salmos imprecatorios en la liturgia de las horas, pot fa.

no entiendo lo que propiamente pregunta, envié mail pidiendo ampliación, pero aun no me ha respondido[...]

3 de mayo de 2011
que colores liturgicos hay y a que tiempos pertenecen?

Considero que está ya respondida en «¿Cuáles son los tiempos litúrgicos y qué color le corresponde a cada uno?»[...]

18 de marzo de 2011
Consegui una liturgia de las horas para los fieles (ed. Buena Prensa 19 ed. año 2010), tiene 6 listones de colores blanco, rojo,azul marino, verde, azul rey y morado... me gustaría saber si tienen algun significado o se usan para determinada parte de los oficios por cada color, o si es indistinto y/o arbitrario utilizarlos en cualquier parte, Gracias!!!

No parece de interés general, y se ha respondido por mail. Sintéticamente: los colores de los señaladores son sólo para distinguirlos en la práctica y carecen de significado para el rezo.[...]

10 de marzo de 2011
Esta claro que la liturgia de las horas tienen "Horas mayores" y "horas menores" y el Oficio de la Lectura en cual clasificaria? ¿El Oficio de la Lectura son las mismas lecturas o estan relacionadas con las Lecturas de la misa del dia? ¿Para un Laico las lecturas de la misa son suficientes?

Considero que la respuesta está incluida en «El Oficio de lecturas. Pequeña introducción»[...]

23 de febrero de 2011
COMO ENCONTRAR O USAR LAS LITURGIAS DE LAS HORAS SEGUN EL DIA?

La pregunta es muy genérica, trate de buscar entre al documentación que ya hay en el sitio, que es muy abundante. Por ejemplo, puede buscar en la clave «Introducción al rezo de las Horas»[...]

17 de febrero de 2011
Gracias por responder con prontitud. sólo q la respuesta q me enviaron ya lo conocía. Específicamente me gustaría conocer ¿por qué se utiliza las letras "V" "R" y no otras letras?, ¿qué significan literalmente?

Realmente no lo sé.[...]

15 de enero de 2011
acto penitencial de las completas: se reza em rodillas y o em pie?

Hay preguntas que tratan el tema, busque en la clave «Introducción al rezo de las Horas»[...]

4 de julio de 2010
Para rezar laudes y vísperas en una conmemoración en tiempo de Cuaresma ¿no se deben rezar lectura breve, responsorio y preces propias de la feria de Cuaresma correspondiente? Por ejemplo, para rezar este 8 de marzo la conmemoración de San Juan de Dios, creo que hay que rezar lectura breve, responsorio y preces del lunes de la 3ª semana de Cuaresma, y no los del salterio de cuatro semanas. Creo que también se pueden tomar del común de santos, en este caso del común de varones religiosos dedicados a obras de caridad. Gracias por vuestro servicio para la oración.

Gracias por avisarme, hubo un error en el programa.[...]

7 de marzo de 2010
QUIERO SABER SOBRE GUIONES PARA MISA PARA CADA DIA DEL AÑO DONDE SE PUEDEN CONSEGUIR GRACIAS.

En la Brujula del sitio (http://www.eltestigofiel.org/extras/brujula.php) hay indicados varios sitios con material para preparar la liturgia[...]

18 de febrero de 2010
Cuando inicié el rezo de la liturgia de las horas (hace aproximadamente 15 a 17 años), compre mi primer libro denominado "Liturgia de las Horas para los Fieles", editado por Buena Prensa. En aquella edición, recuerdo que en tiempo de Navidad, se mandaba, en las rúbricas, que la terminación de la oración (conclusiva) para Laudes y Vísperas, no terminara con las palabras "que vive y reian contigo en la unidad del ...", lo cual se me hizo muy lógico debido a que estábamos celebrando el misterio de la Encarnación del nuestro Señor Jesucristo. Ese libro lo obsequié a otras personas, y al adquirir una edición más reciente, ya no encuentro esa rública. ¿La habrán cambiado?

No parecía de interés general. La respuesta se envió por mail: No conozco esa rúbrica, pero no hay ninguna parecida en la Ordenación General que vige en la actualidad. Además no tendría demasiada razón de ser, ya que la conclusión larga o corta tiene que ver con la hora, no[...]

28 de diciembre de 2009

Biblia: aun no respondidas

Por favor me pueden informar de que año es la traducción de esta Biblia de Jerusalen. Gracias ppr su atención, Dios y la santísima Virgen María los bendigan y protejan

13 de febrero de 2017
En estos dìas estamos escuchando lecturas sobre el libro de la Sabiduria, y me vino espontàneo pensar en la figura de Jesùs como personificaciòn misma de la Sabidurìa (me encanta releer esas lecturas reemplazando la palabra Sabidurìa con el mismo nombre de Jesùs). Ahora, me puse a pensar de dònde me venìa este concepto, y la verdad que tengo que confesar mi ignorancia. Dònde nace esta "identificaciòn"? Recuerdo de haber leìdo algo al respecto, pero no recuerdo dònde. Gracias!

9 de noviembre de 2011

Santoral: aun no respondidas

Alguna vez escuche de un Santo que estubo preso y que durante ese tiempo, solo se alimentaba de la Eucaristía. ¿Sabe usted si hay u santo asi? Gracias paz y bien

19 de agosto de 2015

Liturgia: aun no respondidas

Hola, empecé hace poco a rezar la Liturgia de la horas, y quería preguntarle si hay algún sitio donde se pueda saber los autores de algunos de los himnos de las distintas horas?; algunos llego a reconocer que son poemas de santos pero hay otros que no sé quienes los escribieron. desde ya, muchas gracias

28 de septiembre de 2019
¿Es oportuno, como acólito, pasar entre el altar y la sede y hacer inclinación solo al altar? Cierto sacerdote me amonestó que esto no debía hacerse.

25 de agosto de 2017
Durante las vigilias de semana santa, Cuando conviene mejor quitar la reserva despues de la misa de la Cena del Senor? En el monasterio, solemos quedarnos tarde en la noche rezando en silencio. Yo tenia entendido que la ultima quitaba la cajita que sirve de reserva hasta la misa de la vigilia Pascual de Resurreccion. Igual pregunta con la Cruz que hemos adorado en el Viernes Sto por la tarde . Porque Cristo esta en la tumba y no me parece liturgico que el sabado por la manana nos encontramos de nuevo con la cruz y 2 vêlas en el altar? Gracias por indicraarme los documentos oficiales que lo dicen Sr.Michèle Marie

26 de marzo de 2016
Preguntas sobre la Biblia

Canon Bíblico

¿Por qué la numeración de los salmos en la liturgia es diferente a como aparecen en las Biblias?

La pregunta original decía: "¿Por qué el canon de los salmos en la liturgia de las horas  es diferente a los de la Biblia que usamos los católicos?"; sin embargo, la he redactado de otra manera, porque en este caso no tiene que ver con la diferencia entre biblias "católicas"[...]

12 de mayo de 2012
¿cuáles son los idiomas originales de la Biblia? ¿Ha cambiado la cantidad de libros con el tiempo?

La pregunta es doble, pero mantengo las dos partes unidas (en vez de desglosarlas para mayor claridad), porque en realidad la cuestión del idioma ha sido uno de los elementos que ayudó a que la Biblia tomara la forma que tiene -no el único elemento, pero sí uno muy importante-. La[...]

26 de abril de 2011 (1 coms.)

Evangelio de Juan

¿Cuales son las razones por las cuales se dejó de identificar a Juan el Evangelista con el discípulo amado y con Juan de Zebedeo (es decir, con el apóstol Juan)?

En todas las obras sobre el cuarto evangelio se trata la cuestión de la autoría; y más o menos en cualquier obra actual se aclarará de una u otra manera que ya no es posible sostener, al menos con la unanimidad con que se hacía hasta el siglo XIX, que[...]

27 de abril de 2011
¿Cómo debe entenderse Jn 17,9, donde Jesús se niega a orar por el mundo?

En realidad la pregunta original -que he debido abreviar por la índole de este libro- era, por supuesto, más espontánea e interesante: «...Hay algo raro en la traducción? Soy yo que interpreto mal?» Es cierto: el texto tal como está nos sorprende, y en cierto sentido nos escandaliza. ¿Cómo Jesús,[...]

26 de abril de 2011 (3 coms.)

Teología Paulina

Historia bíblica

Si Jesús murió un viernes ¿cómo entonces pudo resucitar al tercer día, el domingo?

En la antigüedad las series de días se contaban de manera distinta que ahora: ellos contaban los dos extremos de la serie, mientras que nosotros, con más lógica, sólo contamos uno de los extremos, porque contamos intervalos. Por ejemplo, de hoy, viernes, al domingo, para mí hay dos días, porque yo[...]

14 de noviembre de 2014
¿Quién era Gad?

Gad es uno de los hijos de Jacob, uno de los dos que tuvo con Lía a través de la esclava Zilpá (jurídicamente era hijo de Lía, aunque biológicamente lo era de la esclava). Da nombre a una de las doce tribus del Israel inicial, y ocupó una parte del territorio[...]

30 de octubre de 2013
Como puede uno creer en el Dios cruel y exterminador que describe el Exodo en la noche de la Pascua Judía, que no tuvo compasión de los egipcios? ¿Por qué se sigue leyendo este texto en la Vigilia Pascual?

Estupenda pregunta. Se la agradezco porque creo que el modo de acercarnos al Antiguo Testamento y la vigencia (o no) que pueden tener algunos de sus textos son cuestiones clave para todo creyente, sobre todo si realmente pretendemos que la Biblia vuelva a ser leída y degustada por todos. La[...]

12 de junio de 2012
¿Cómo fue la vida de Benjamin y cuál fue la misíón que Dios le encomendó?

Introducción a la cuestión de las tribus de Israel Israel tuvo -en realidad como todos los demás pueblos de la historia- unos orígenes complejos; y dado que nos son tan lejanos en el tiempo, y con tan escasas fuentes históricas, esos orígenes son muy difíciles de trazar. A grandes rasgos podríamos[...]

1 de octubre de 2011 (8 coms.)
En Josué se menciona a Rahab (o Rajab) la prostituta, relacionada con los espías que van a Jericó (Jos 2 y 6); en el Ev. de san Mateo aparece mencionada nuevamente -en la genealogía de Jesús-, como esposa de Salmón, y madre de Booz, por tanto como tatarabuela de David (Mt 1,5). ¿Cómo se relacionan los dos hechos?

El lector pregunta en realidad si el matrimonio de Rahab con Booz que menciona san Mateo es anterior o posterior a la estancia de la mujer en Jericó; sin embargo he rehecho la pregunta por una más general: ¿cómo se relaciona lo que dice el libro de Josué con lo[...]

30 de septiembre de 2011 (5 coms.)
El Sansón biblico ¿es reconocido como santo por la Iglesia catolica? ¿en que mes y fecha se le recuerda?

Un concepto previo: santo es todo aquel que está en la presencia de Dios, adorándolo e intercediendo por los hombres en nombre del acceso que Cristo nos ganó a todos con los méritos de su Pascua. Así que la primer respuesta es rotunda: ¿Sansón es santo para la Iglesia Católica?[...]

17 de septiembre de 2011 (6 coms.)
1.- Al no decir expresamente en la Escritura cuándo y cómo falleció San José el esposo de la Santísima Virgen María, ¿Sería válido considerar que estuvo hasta la pasión, muerte y resurreción de Cristo, aunque fuera de forma velada, o ¿cuál es el sentir del magisterio de la Iglesia en este respecto? 2.- Se podría hablar con propiedad sobre la viudez del la Santísima y bienaventurada siempre Virgen María, con respecto de San José.

Interesantes preguntas, no complejas de contestar, pero que dan lugar a meditar un poco en dos cuestiones siempre importantes: la relación de la Biblia con las afirmaciones históricas, y también la del Magisterio con los supuestos históricos de la fe. Veamos la primera: efectivamente, puede uno imaginarse la muerte de san[...]

4 de mayo de 2011 (3 coms.)

Teología bíblica

En las ocasiones en las que Jesús dice "yo soy" o "soy yo" (ej: Mt 14, 27, Juan 8, 58) ¿está refiriéndose al Tetragrama Sagrado (YHWH)? En los originales griegos, ¿se distingue de alguna manera respecto al uso habitual del verbo ser en primera persona?

  El hebreo utiliza la fórmula "`ehe´ieh", de muy complejo sentido, pero que podemos volcar al español como "yo soy", para interpretar el nombre de Yahveh en el pasaje clave de Éxodo 3,14-15. La biblia griega de los LXX adopta como traducción el participio presente masculino del verbo eimí: "ho on",[...]

3 de septiembre de 2016
En Hebreos 2,9-10 se lee: «Al que Dios había hecho un poco inferior que los ángeles, Jesús, lo vemos ahora coronado de gloria y honor.» Mi pregunta es: ¿Si el Señor Jesús es Dios, cómo puede ser inferior que los ángeles; no debe ser infinitamente superior?

Le agradezco la pregunta, es realmente interesante, porque tomando textos así, y leyéndolos aisladamente del resto del Nuevo Testamentoy del contexto de lo que está diciendo un determinado pasaje bíblico, se aprovechan los sectarios cuando quieren negar la divinidad de Jesús. Lo primero que debe tener en cuenta al leer el[...]

5 de octubre de 2015 (1 coms.)
¿Cómo debemos entender la Providencia de Dios? En la Biblia encontramos innumerables ejemplos de confianza en la actuación de Dios, pero en nuestra vida diaria nos encontramos con situaciones difíciles en las que parecemos no obtener respuesta a nuestras súplicas.

Es una pregunta amplísima; responderla de una manera más o menos completa excede los límites lógicos de un escrito como los de este libro de preguntas. Sin embargo, no por eso dejaré de intentar darle algunas sugerencias para seguir pensando el tema. Identificamos muchas veces a la Providencia de una forma[...]

23 de abril de 2015 (2 coms.)
Mi hijo se ha unido en matrimonio con su pareja después de cuatro años de convivencia, ¿qué palabras le puedo regalar, aparte de felicidad y que la felicidad del día de hoy te dure toda tu vida?

Ante todo, felicitaciones. La pregunta es bastante difícil. Supongo que si lo pregunta en la sección de Biblia, lo que busca es alguna orientación para leer en la Biblia algo referido al matrimonio. ¡No es nada sencillo! Aunque toda la Biblia habla de amor, y de un amor incluso conyugal entre[...]

13 de julio de 2013
¿El pecado es innato o adquirido?

Entiendo que la pregunta apunta hacia la temática del pecado original. Quizás sorprenda saber que la cuestión del pecado original no aparece en la Biblia. Aparece, sí, la cuestión de los pecados personales con los que el hombre "mancha" la Alianza de Dios con él; aparece, sí, la oscura cuestión[...]

12 de julio de 2012 (4 coms.)
¿Qué diferencia hay entre la «justicia de Dios» según el Antiguo y el Nuevo Testamento?

Se me perdonará cierta extensión en la respuesta, ya que con el tema de la justicia se entra en uno de los conceptos centrales del mundo bíblico: todo el drama bíblico puede describirse como la revelación progresiva de la Justicia divina, que pone al descubierto la injusticia profunda del hombre,[...]

9 de noviembre de 2011
El domingo cristiano y su relación con el sábado judío.

La persona que hizo la pregunta me pedía en realidad que tratara la "diferencia esencial que hay en la Biblia" entre el sábado y el domingo. Sin embargo, veo difícil entrar al tema por ese lado, ya que supondría que en el Nuevo Testamento hay alguna clase de desarrollo de[...]

28 de octubre de 2011 (2 coms.)
¿En qué parte de la Biblia se encuentra la expresión 'no estés eternamente enojado' y qué significado tiene?

La expresión es de origen bíblico, pero no se encuentra literalmente en la Biblia. Así como está redactada, proviene de un canto del Viernes Santo, que se suele usar en el momento de la adoración de la Cruz, y evoca un poema del profeta Isaías que dice: Así dice el Excelso[...]

12 de octubre de 2011
¿En alguna parte de la Biblia se resumen los atributos de Dios? ¿cuáles son esos atributos?

A diferencia de otros libros sagrados y de otras tradiciones religiosas, la Biblia no se ocupó en ningún momneto de manera "abstracta" de Dios (como sí lo ha hecho la teología, tanto judía como cristiana), sino que mas bien cuenta la historia de las relaciones de Dios con los hombres:[...]

4 de octubre de 2011 (1 coms.)
Que quieren decir los versículos de Proverbios 5,15-19 para el matrimonio católico:
15 Bebe el agua de tu cisterna, Y los raudales de tu pozo.
16 Derrámense por de fuera tus fuentes, En las plazas los ríos de aguas.
17 Sean para ti solo, Y no para los extraños contigo.
18 Sea bendito tu manantial; Y alégrate con la mujer de tu mocedad.
19 Como cierva amada y graciosa corza, Sus pechos te satisfagan en todo tiempo;
Y en su amor recréate siempre.

He dejado la pregunta redactada como la puso el lector, porque creo que es un buen punto de partida para abordar el tema más fundamental de todas las cuestiones bíblicas: cómo es eso de "interpretar". Y lo primero que de ninguna manera debemos buscar en la Biblia es ningún "mensaje" por[...]

11 de septiembre de 2011 (2 coms.)
La pregunta es acerca de las diferencias entre algunos nombres y títulos de Jesús: El Verbo, El Hijo, El Hijo de Dios, Jesus, Jesucristo.

La pregunta es más teológica que bíblica, pero puesto que roza la cuestión del lenguaje de la Biblia, podemos entroncarla por ese lado. Por supuesto que Verbo, Hijo de Dios, Hijo, Unigénito, Cristo, Jesús, Jesucristo, etc., se refieren siempre al mismo Jesús; sin embargo, también es verdad que cada uno de[...]

29 de junio de 2011

Introducción General

¿En qué sentido se definió en Trento que el celibato era superior al matrimonio? ¿Sigue siendo esa la enseñanza de la Iglesia?

Las palabras "mejor" y "peor", así como otros términos de significado eminentemente valorativo, mal se llevan con el lenguaje preciso de las definiciones. En realidad ni ahora ni antes se puede considerar "definida" (en el sentido técnico del termino, es decir, como un aserto al que deba prestarse la obediencia[...]

27 de agosto de 2016
Los catolicos en la actualidad ¿estamos obligados a dar el diezmo?¿Por que en algunos ámbitos de nuestra iglesia se realiza esta practica y a veces como obligación? ¿Por que no existe una única visión al respecto?

Es difícil encajar este tema en el panorama de preguntas bíblicas, pero en realidad no está tan alejado: la colecta para la Iglesia es tan antigua como la Iglesia misma, y los problemas de mantenimiento económico de la actvidad pastoral van de la mano con la propia actividad. Ver 1Tim[...]

16 de julio de 2015
Quiero saber qué significa la letra «i» en la palabra Dios

Las letras que componen la palabra castellana «Dios» no tienen ningún significado en especial, y mucho menos en la Biblia, en la que no se usa la palabra «Dios», ya que no fue redactada en castellano. En la Biblia se usa el término hebreo «El» o «Elohim», para decir «Dios», además[...]

10 de mayo de 2015
Definición de evangelio y sus etapas de formación

Reconozco que me he tomado unos meses para contestar (la regunta era del 30 de octubre del año pasado), por dos motivos: porque la pregunta en sí es amplísima, y porque el modo en que está formulada me hace pensar que fuera un trabajo de examen, y no me gusta[...]

16 de enero de 2013 (1 coms.)
¿Qué son «Eclesiástico» y «Eclesiastés»?

Son los nombres de dos libros bíblicos del Antiguo Testamento. A pesar del parecido de las dos palabras, no tienen más relación entre sí que pertenecer a la misma Biblia. «Eclesiástico» es uno de los 7 libros que se encuentran en la Biblia griega pero no en la hebrea y que[...]

13 de mayo de 2012 (3 coms.)
Quiero comenzar a leer la Biblia, pero no sé exactamente cómo hacerlo; ¿es mejor leerla de continuo, del Génesis al Apocalipsis, o hay otras formas mejores de leerla completa?

Comenzar a leer la Biblia es algo complicado por varios aspectos: -Muchas (¡muchísimas!) imágenes y representaciones bíblicas están presentes en nuestra cultura, a veces sin que ni siquiera lo sepamos. Por ejemplo (y es sólo un ejemplo muy menor): si en una publicidad, una chica muy mona mira con cara seductora[...]

6 de octubre de 2011
Preguntas sobre liturgia

El calendario litúrgico

¿La solemnidad de san José siempre se celebra en el tiempo de Cuaresma o puede caer en el tiempo pascual?

La Pascua cae, por definición, entre el 22 de marzo y el 25 de abril (las dos fechas extremas son también extremadamente raras), así que San José puede caer hasta jueves santo. Dado que la fecha del 22 de marzo es casi teórica (la única vez en estos dos siglos que[...]

20 de marzo de 2019
El domingo I de tiempo ordinario ¿existe? Nunca lo he visto en la liturgia de la Iglesia, siempre después del tiempo de Navidad, el domingo siguiente es el domingo II del tiempo ordinario.

Efectivamente, el Domingo I del tiempo Ordinario no existe, su lugar está ocupado por la solemnidad de Bautismo del Señor, así que existe la semana I pero no el domingo I. Incluso la lectura semicontinua del evangelio que corresponde al ciclo (Mateo, Marcos o Lucas, según sea A, B o C)[...]

19 de enero de 2019
Hemos iniciado el mes de mayo, mes dedicado a la Stma. Virgen María. ¿Este mes de mayo implica alguna particularidad en la liturgia?

No, es una evocación de devoción popular. Es verdad que en mayo ocurren algunas celebraciones de la Virgen en muchas diócesis, pero eso no le da un particular tono mariano a la liturgia del mes. Aunque también es cierto que cuando Pablo VI trasladó la fiesta de la visitación de la[...]

9 de mayo de 2017 (1 coms.)
Ayer celebramos la Solemnidad de Pentecostés, con la que se pone término al tiempo de Pascua. Hoy volvemos al tiempo ordinario. Sólo por recabar su opinión, ¿no cree que debería dedicarse más tiempo, litúrgicamente hablando, a la celebración del acontecimiento de Pentecostés? ¿por ejemplo con una octava como con Navidad o Resurrección? Creo que tratándose de un misterio tan importante su celebración queda algo pobre.

Perdón el retraso, pero sirva para el próximo Pentecostés... La razón está en la naturaleza misma de esta celebración: Pentecostés es una fiesta biblica antiquísima, la fiesta judía de las cosechas (Ex 3,14ss), a la cual Dios quiso llevar a plenitud otorgando ese día la gran cosecha: El Espíritu Santo inhabitando en su Iglesia[...]

22 de marzo de 2017
Los viernes se hace memoria de la crucifixión del Señor, los sábados, de la Stma. Virgen María y los domingos de la Resurrección. El resto de días de la semana, ¿tienen también algún sentido cristológico o mariano?

 En la muy remota antigüedad cristiana (se conoce esta costumbre ya desde el siglo II) también el miércoles tenía sentido penitencial; junto con el viernes se llamaban "días estacionales", y, al decir de la Historia de la Liturgia de Riguetti: "El miércoles debía de recordar a los fieles la traición[...]

28 de agosto de 2016
Hoy, 29 de abril del 2016 es el día de Santa Catalina de Siena. Sin embargo las lecturas que encontré en el enlace que suelo consultar (http://www.sanpablo.com.ar/lit/liturgia-cotidiana.php) no coincidían con las lecturas propias de la santa a pesar de que en ese enlace decía que es de memoria obligatoria. Mi pregunta es si fue un error no tomar las lecturas propias de Santa Catalina de Siena.

Ante todo hay que aclarar que las memorias (obligatorias o no) no necesariamente conllevan cambio en las lecturas de la misa. Los leccionarios tienen su propio ciclo de lecturas ferial, y las normas litúrgicas prefieren que se siga el curso ordinario de las lecturas, y no el curso santoral, salvo[...]

29 de abril de 2016 (1 coms.)
El sábado anterior al Domingo de Ramos se denomina "Sábado de Pasión"; el viernes "Viernes de Dolores". Estos días ¿tienen alguna particularidad en la liturgia? Gracias.

No, ninguna, pertenecen a la cuaresma simplemente; los nombres provienen de la devoción popular en España (aunque no sé si se conservan también en algunos países de Latinoamérica), tienen que ver con las procesiones y actos de devoción que se realizan, fuera de la liturgia.[...]

27 de abril de 2016
Mi duda es sobre lo que ha ocurrido hoy 19 de marzo de 2016, San José. Mañana 20 de marzo es Domingo de Ramos. La duda es: la noche de 19 de marzo ¿se rezan las primeras completas de domingo (por el Domingo de Ramos) o las segundas completas de domingo (por San José)?

El Domingo de Ramos, no por ser de ramos, sino por el simple hecho de ser un domingo de un tiempo fuerte, ocupa el nº 2 de la Tabla de precedencias, mientras que San José, por ser solemnidad de un santo inscripto en el calendario general, ocupa el[...]

19 de marzo de 2016
Mi consulta es la siguiente:¿De qué depende que el Tiempo Ordinario tenga 33 o 34 semanas de duración, es decir, ¿cuando se da un caso u otro?

Pregunta muy curiosa, realmente. La cuestión se produce porque las semanas del Tiempo Ordinario se cuentan de distinto modo según sean las semanas antes o después de la Pascua: -La primera parte (antes de Cuaresma) se cuentan desde la navidad anterior, hacia adelante. -Mientras que la segunda parte (después de la Pascua), se[...]

17 de noviembre de 2015 (4 coms.)
¿Por qué no hay memorias en la liturgia, ni siquiera libres, sobre importantes santos del Antiguo Testamento, como por ejemplo Moisés, Aaron, Abraham, Isaac, Israel, David, los profetas, etc.?

No hay nada que impida que las haya, pero tradicionalmente el armado del calendario santoral está muy influido por la idea de un corte entre la santidad propia de los personajes del Antiguo y el Nuevo Testamento («En verdad os digo que no ha surgido entre los nacidos de mujer[...]

4 de septiembre de 2015 (1 coms.)
Tres preguntas relativas al cirio pascual: -Durante el tiempo pascual. ¿debe encenderse el cirio en todas las misas o sólo en las de domingos y solemnidades?
-Cuando se usa el incienso en tiempo pascual ¿Se debe incensar el cirio? ¿En qué momentos?
-Si el cirio es presencia del Resucitado en la Iglesia, en la comunidad, ¿Por qué se tiene que apagar al finalizar la solemnidad de Pentecostés y no en la Ascensión? No encuentro coherente que permanezca encendido el cirio hasta Pentecostés.

-Durante el tiempo pascual. ¿debe encenderse el cirio en todas las misas o sólo en las de domingos y solemnidades? Puede encenderse en todas las misas, pero no es preceptivo; sólo es necesario hacerlo en las celebraciones que revistan mayor solemnidad (domingos, solemnidades y fiestas, aunque no sólo en la misa,[...]

22 de mayo de 2015
¿Puede rezarse en tiempo pascual por un difunto recién fallecido utilizando el formulario del oficio de difuntos en lugar ferial de pascua?

Sí, se puede utilizar en las mismas circunstancias en que se lo utilizaría en otros tiempos. Lo único que indica la rúbrica es que se agregue el "aleluya" en las antífonas, "si se considera oportuno". Hasta aquí lo que dice explícitamente el breviario. Ahora bien (y esto es deducción mía): entiendo[...]

10 de mayo de 2015
Por que existen 3 ciclos de lecturas (a,b,c), y en que se basa la Iglesia para determinar las fechas importantes, por ejemplo: navidad,semana santa etc.

En realidad se trata de dos preguntas relacionadas, pero distintas. Sobre los ciclos dominicales El ciclo de tres años de las lecturas dominicales (A, B, C) fue establecido por la Iglesia para comenzar en 1970, para realzar más en la misa la lectura de los evangelios y permitir que en relativamente poco[...]

18 de abril de 2015 (2 coms.)
¿De cuáles días litúrgicos las lecturas no cambian año con año? ¿Las lecturas de las Semana Santa son las mismas año con año o en ellas se aplican los ciclos A B C?

En los días de semana (lunes a sábado) la variación entre años pares e impares sólo se aplica al Tiempo Ordinario (33 o 34 de las 52 semanas), los días de los tiempos fuertes tienen siempre las mismas lecturas. En cambio el domingo varía más: -Ante todo porque tiene tres modelos (A,[...]

5 de marzo de 2015
Sobre la fiesta de la dedicación de la basílica de San Juan de Letrán: el próximo domingo en el calendario litúrgico de Colombia y en el de mi orden manda que se celebre remplazando así la liturgia del domingo XXXII del tiempo ordinario, mi duda es por qué, si en domingo sólo se celebran las fiestas del Señor, esta vez se celebra la dedicación de este templo Romano, ¿también se considera esta una fiesta del Señor o cuál es el motivo de este caso?

No se trata de ningún error del calendario litúrgico de tu país o de tu orden: así ocurrirá en todos los sitios del mundo donde rija el calendario romano. Verás que la liturgia de ETF (que se rige por el calendario litúrgico español) también tiene esta fiesta el domingo. La fiesta[...]

6 de noviembre de 2014
Por favor quisiera saber si las lecturas de los ciclos A, B, C se repiten cada vez que tocan.

Sí, precisamente por eso son ciclos, porque se repiten en secuencia. Naturalmente, puede ocurrir que un domingo nn. del ciclo A (o B o C) coincida con una celebración de mayor rango, y entonces ese domingo no se leerán las lecturas del ciclo, sino las de la solemnidad mayor. Una aclaración importante:[...]

4 de julio de 2014 (1 coms.)
¿Cómo puedo calcular o saber el numero de tomo o libro de la Liturgia de las Horas que toca?

En realidad el lector preguntaba por el número de tomo del Salterio, pero pienso que se refería al número de tomo de la Liturgia de las Horas, ya que no existe un número de tomo del salterio, el salterio es parte de la Liturgia de las Horas y se divide[...]

22 de junio de 2014
¿Cuándo se celebra este año 2013 la liturgia de la solemnidad de la Inmaculada?

Interesante pregunta. Se produce el problema de que el 8 de diciembre, solemnidad de gran arraigo en España y en otros países, cae en domingo, en el II de Adviento. Según las normas litúrgicas, debe trasladarse al lunes siguiente (en este caso al 9), pero por una especial dispensa de la[...]

7 de noviembre de 2013
¿En qué fechas concretas comienza cada tomo de la liturgia de las horas?

La liturgia de las horas se imprime normalmente dividida en 4 volúmenes: -El I se utiliza en el primer tiempo, Adviento-Navidad -El II se utiliza en Cuaresma-Pascua -Los III y IV contienen las 34 semanas del Tiempo Ordinario, también llamado "Tiempo durante el año", dividido en dos mitades, el tomo III hasta la[...]

23 de noviembre de 2012 (6 coms.)
Acerca del establecimiento del grado de las celebraciones

Dado que la pregunta es larga y detallada, la copio aquí: «Estoy realizando una investigación sobre Religiosidad Popular en la Segunda Región de Antofagasta, en el Norte Grande de Chile, y he considerado la realización de las siguientes celebraciones religiosas: 1.- Día de la Oración por Chile: Es el último Domingo de[...]

8 de octubre de 2012
Cuestiones relativas a la «feria mayor»

  El día 5 de octubre se celebra en España las "Témporas de Acción de Gracias y de Petición", y se recomienda celebrar lo mismo 2 días más de la misma semana, aunque esto último no es obligatorio. Cuando se va al calendario litúrgico oficial, la celebración se cataloga como "feria mayor",[...]

4 de octubre de 2012 (8 coms.)
Celebramos la fiesta patronal de S. Ramón Nonato,titular de la Parroquia. No pudiendo celebrarla el 31 de agosto por ser el patrono también de la diócesis(Norte de Argentina), se ha transladado al domingo siguiente. La pregunta es qué prevalece propio del domingo y qué se puede poner del propio de S. Ramón.

La cuestión se resuelve con relativa sencillez acudiendo a la "tabla de precedencia de celebraciones", que además de estar disponible en el vínculo citado, está en las primeras páginas del misal y del breviario. En principio, cuando concurren dos solemnidades de idéntico valor (titular de la parroquia y titular[...]

1 de septiembre de 2012 (1 coms.)
El 24 de Junio de este año (2012) cae en domingo. Es la solemnidad del nacimiento de Juan Bautista. Y en todos los calendarios que he consultado, incluido el de la Santa Sede, esa solemnidad sustituye la celebración del domingo. ¿Cómo puede explicarse que la celebración dominical sea sustituida por una celebración que no es del Señor?

Dado que el calendario litúrgico combina un calendario que gira en torno a la Pascua (de fecha variable), otro que gira en torno a la Epifanía (de fecha fija) y otro que atiende a los santos (de fechas fijas), se producen permanentemente "colisiones" entre las fechas de un calendario y[...]

13 de mayo de 2012
El día anterior a un sábado que no es solemnidad, las lecturas de la misa, ¿pueden ser las del sábado? ¿o deben ser las correspondientes al viernes?

No hay ninguna razón para que se lea en viernes las lecturas de sábado, ni en jueves las de viernes, ni en general en un día las de otro. Los días litúrgicos siguen al día natural, así que el viernes se lee y reza lo de viernes, el lunes lo[...]

14 de octubre de 2011
¿Existe un listado con todas las Solemnidades, Fiestas, Memorias obligatorias y libres para México?, porque sé que cada conferencia puede hacer algunas variaciones.

Efectivamente, además del llamado «calendario general», que rige para toda la Iglesia católica, hay varios calendarios particulares que se superponen: -cada Conferencia episcopal elabora un calendario que adapta el general a las tradiciones concretas del territorio de esa Conferencia. -a su vez cada diócesis puede hacer modificaciones al respecto. -cada orden religiosa tiene[...]

8 de noviembre de 2010
¿Por qué el nacimiento de la Virgen tiene el rango de «Fiesta», mientras que el nacimiento de San Juan Bautista lo tiene de «Solemnidad»?

Una pregunta interesante. En general los motivos para que se establezca para una celebración un rango u otro hay que buscarlos en la historia de esa celebración y pueden ser confuso, pero en este caso parece bastante claro: el nacimiento del Bautista es parte de la narración evangélica; es, por[...]

7 de septiembre de 2010
¿Cómo se sabe qué día inicia el ciclo litúrgico?

El cálculo no es nada complicado, de hecho ya lo he comentado en otras respuestas, pero para que quede a mano, lo haré aquí de manera específica. El año litúrgico comienza con el Adviento, y comprende cuatro domingos antes de la Navidad. Para calcular, entonces, su inicio: -hay que buscar en[...]

30 de junio de 2010
¿Cuáles son los tiempos litúrgicos y qué color le corresponde a cada uno?

Los tiempos litúrgicos son las partes en que se divide un año litúrgico, desde que este se inicia -a fines de noviembre o primeros de diciembre- hasta que acaba, en la misma fecha del año siguiente. En orden de aparición son: Adviento: es un tiempo de cuatro semanas que comprende desde el[...]

25 de junio de 2010 (38 coms.)
¿Cómo deben entenderse los ciclos A, B y C, y pares e impares?, ¿se mantienen cada año o varían de fecha?

El ciclo litúrgico abarca un año entero, aunque ese año no coincide del todo con el año calendario: -Se inicia cuatro domingos antes de la Navidad, por tanto en los últimos días de noviembre o primeros de diciembre, según, precisamente, qué día de la semana caiga la Navidad. -Se divide en grupos[...]

20 de abril de 2010 (26 coms.)
¿Qué diferencia hay entre «solemnidad», «fiesta», «memoria» y «feria»?

Solemnidad, Fiesta, Memoria, Conmemoración y Feria, en ese orden, son las cinco categorías de celebración litúrgica, que sirven para expresar la jerarquía que tienen las fechas litúrgicas entre sí. «Solemnidad»: Es la celebración de mayor rango; se caracteriza porque su "día litúrgico" dura más de 24 horas: comienza al atardecer del día[...]

27 de enero de 2010 (5 coms.)
¿Cómo puedo saber en qué día litúrgico estoy?

No es sencillo saber en qué semana de la liturgia se está. Lo más sencillo, eficaz y sin error es consultar uno de los muchos calendarios litúrgicos que hay en la red, o que cada año se publican en todas las diócesis. El dato se puede tomar de cualquier calendario,[...]

4 de octubre de 2009 (2 coms.)
¿Qué es el «Calendario litúrgico»?

El calendario litúrgico es la distribución a lo largo de un año de todas las celebraciones litúrgicas que la Iglesia realiza, y que tienen su centro en el Triduo Pascual. Este calendario no es idéntico todos los años, ni coordina completamente con el calendario civil, porque depende de la fecha[...]

4 de octubre de 2009 (2 coms.)
¿Qué diferencia hay entre "memoria libre" y "memoria obligatoria"?

Entre memoria libre y memoria obligatoria no hay ninguna diferencia en cuanto al rezo ni en cuanto al armado de la hora. La única diferencia es que en los días de "memoria libre", el orante puede elegir entre las memorias que toquen ese día, o rezar la feria, mientras que si[...]

4 de octubre de 2009 (9 coms.)
¿Qué es la «octava de Pascua»? ¿la octava semana?

No. La Pascua no tiene octava semana, sino sólo siete, porque 7X7=49, más el domingo de Pentecostés (como se hacía en Roma, que contaban el inicio y el final) dan los 50 días del tiempo pascual. La expresión "Octava de Pascua" (o de Navidad) no quiere decir "octava semana" sino la[...]

4 de octubre de 2009
La edición impresa, al terminar las Vísperas de Pentecostés dicen "aquí finaliza el Tiempo Pascual"; las Completas de ese día ¿son o no son de Tiempo Pascual?

Esta pregunta me la envió una religiosa salamantina, a la que agradezco la minuciosidad. Efectivamente, la expresión que usa la edición en cuatro tomos es ambigua y, en realidad, incorrecta: el tiempo pascual termina esa noche, con las Completas, no con las Vísperas. La diferencia es en realidad muy poca, porque[...]

4 de octubre de 2009
¿Por qué el nacimiento de la Virgen no es solemnidad, y sí lo es el nacimiento de san Juan Bautista?

(Nota: no la había marcado como contestada, y volví a contestarla dos meses después, a lo mejor la nueva respuesta -aunque naturalmente está en la misma línea- aporta algo. Abel DC): Pregunta muy interesante, porque ayuda a entender mejor el sentido del calendario litúrgico santoral. Efectivamente, la natividad de la BVM,[...]

4 de octubre de 2009
Tabla de precedencia de las celebraciones litúrgicas

En varias preguntas del libro se trata el tema de las precedencias entre celebraciones, es decir, cuál es más importante. ésta es la tabla de precedencias que se usa para establecer esas categorías entre celebraciones. La numeración es inversa, es decir que el número menor es de mayor importancia. En las[...]

4 de octubre de 2009 (2 coms.)
¿Por qué la celebración de la semana santa varía, pues en ocasiones es en marzo, otras en abril y en distintas fechas? ¿cómo programa la Iglesia ésta festividad? ¿por qué la pascua de los judios no coincide con la fecha en que nosotros la celebramos?

Lo primero que debe tenerse presente es que la celebración de Navidad (de fecha fija) y de Pascua (de fecha móvil) carecen de relación entre sí, e incluso tienen historias distintas. La Navidad pertenece al grupo de festividades que celebra acontecimientos de la vida de Jesús, y como se han comenzado[...]

4 de octubre de 2009
¿Cómo puedo calcular en qué semana del salterio estoy?

Las semanas del salterio son, para todas las horas menos para Completas (que sólo tiene una), cuatro, numeradas de 1 a 4. ¿Qué quiere decir esto? que los 150 salmos del Salterio (aproximadamente, porque no se leen todos), más los cánticos del Antiguo y del Nuevo Testamento se distribuyen en 28[...]

3 de octubre de 2009 (41 coms.)

Acerca de las horas litúrgicas

¿Se puede cantar otro canto mariano, a finalizar las completas, en sustitución de la antífona mariana?

Lo que dice el nº 92 de la Ordenación General de la Liturgia de las Horas es: Después se dice una de las antífonas a la Santísima Virgen María. En tiempo pascual será siempre Reina del cielo, alégrate. Además de las antífonas que se contienen en el libro Liturgia de las Horas,[...]

20 de enero de 2019
¿Qué son los Maitines?

Es el nombre con el que se conocía la hora litúrgica del Oficio Divino que ahora llamamos «Oficio de Lecturas». En los monasterios se rezaba (y aun se hace) al final de la noche, como alabanza matutina antes de clarear el día, seguida de las «Laudes», que se rezan cuando[...]

14 de julio de 2014
¿Cuál es el modo correcto de unir el Oficio de lecturas a otras horas litúrgicas?

El modo correcto de unir el Oficio de Lecturas a cualquier otra hora está tratado en el nº 99 de la Ordenación General, que dice:   Si se celebra el Oficio de lectura inmediatamente antes de otra Hora del Oficio, se puede adelantar al comienzo[...]

1 de julio de 2014
¿Por qué las horas de tercia, sexta y nona tienen los mismos salmos y casi siempre los mismos himnos?

La Hora intermedia en la actualidad se concibe como única, que puede rezarse en tres momentos  distintos: o tercia, o sexta o nona. Si alguien desea rezar más de una hora intermedia tiene a su mano el formulario de la «salmodia complementaria», para no repetir salmos, por lo cual la repetición[...]

18 de julio de 2013
Cuando una celebración litúrgica que no es solemnidad debe celebrarse como solemnidad (por ejemplo, por ser el patrono)¿de dónde se toman las antífonas y salmos de las primeras vísperas?

El criterio general es que siempre que un material debería ser propio y no está, se toma del común. Así lo dice la Ordenación General, núm 226: «Tanto las primeras Vísperas como las segundas tienen himno, antífonas, lectura breve con su responsorio, y oración conclusiva propias; en caso de que no los[...]

20 de enero de 2013
Si el Oficio de Lecturas se reza a la noche anterior, ¿se debe comenzar con el invitatorio, ya que vendría a ser la primera oración del día litúrgico?

Pregunta que plantea un caso práctico interesante; creo yo que sujeto a opinión. En realidad se puede defender cualquiera de las dos posturas, es decir, tanto que se debe rezar el invitatorio como que no. Dado que los documentos no pueden prever todos los casos, si se encuentran argumentos para[...]

7 de junio de 2011 (6 coms.)
El Oficio de Lecturas, pequeña introducción

El Oficio de Lecturas es el heredero de una riquísima tradición orante. En cierto sentido es una hora de oración «nueva», porque aunque proviene de las «maitines» que se rezaban en los monasterios, han adquirido una nueva estructura, se han independizado de las referencias a la vigilia, y pueden ser[...]

23 de febrero de 2011
¿Qué son las segundas vísperas?¿Cuándo se rezan?

En cierto sentido, esta pregunta ya fue respondida en la que dice «¿Por qué los sábados nunca tienen vísperas?»; sin embargo, quizás conviene retomarla por lo extraño que suena el nombre de «segundas» vísperas. Solamente una clase de días litúrgicos tienen dos vísperas: las solemnnidades. Todos los demás tipos de días[...]

25 de mayo de 2010 (2 coms.)
¿Por qué se rezan las horas breves, Tercia, Sexta, Nona y Completas?

Como la historia de la Liturgia de las Horas está muy unida a la historia de los monasterio y de la santificación del tiempo a través de la oración, esas "horas menores" (Prima, Tercia, Sexta, Nona y Completas) marcaban los distintos momentos del día, ayudando a llegar a la completa[...]

4 de octubre de 2009
¿Por qué en las memorias, incluso en las obligatorias, la Hora Intermedia siempre dice "de la feria"?

En la memorias de cualquier rango (obligatorias, libres y conmemoraciones) la Hora Intermedia será siempre de la feria, ya que no queda afectada por la memoria, ni siquiera en la oración final [n 236 de la Ordenación General]. Cuando ocurre una memoria libre, nuestro programa no muestra la hora intermedia en[...]

4 de octubre de 2009
¿Por qué los sábados nunca tienen vísperas?

Las solemnidades son los días litúrgicos más importantes del año, y entre las características que los distinguen, está que comienzan siempre en la tarde anterior, es decir, que una solemnidad dura un poco más de un día. Por ese motivo, siempre que hay una solemnidad, el día litúrgico anterior pierde sus[...]

4 de octubre de 2009 (2 coms.)
Acerca de las Completas, ¿puede rezarse siempre las del domingo, o sólo en algunos tiempos litúrgicos?

Hay sólo siete variantes de Completas en todo el año, una para cada día de la semana, y no se coordina con los tiempos litúrgicos, excepto en que agregan (en Pascua) o quitan (en Cuaresma) el aleluya en algunos momentos. A su vez, de esas siete, se permite para cualquier día[...]

4 de octubre de 2009
¿Qué es la "hora intermedia"?

La Hora Intermedia es una hora litúrgica muy breve (himno, tres fragmentos de salmo, una lectura bíblica brevísima y la oración final), que permite interrumpir las tareas del día para recordar al Señor durante el trabajo. Se puede rezar a media mañana (entre las 9/11 hs.), a mediodía (entre las 13/15[...]

4 de octubre de 2009 (2 coms.)
En alguna edición manual, en el oficio de Lectura, en la primera lectura aparece una para el año I y otra para el II, ¿cómo identificar en que año estamos? ¿a qué se debe la diferencia con las ediciones habituales y con la edición de ETF?

-El Oficio de lecturas ordinario comprende un único ciclo de lecturas bíblicas, que por lo tanto se repiten cada año. -Pero está autorizado el uso de manera optativa (al menos en la edición española) de un leccionario bienal, que permite que se pueda leer prácticamente la totalidad de la Biblia en[...]

4 de octubre de 2009

Acerca de la Liturgia de las Horas en general

¿Quiénes y cuántas personas dirigen las Laudes?

Dejé la pregunta original, porque no estoy seguro de haberla entendido. Respondo según lo que entendí. Las horas litúrgicas las preside una sola persona, que no es necesario que sea un ministro ordenado. La función del presidente es dar el inicio, el versículo de la lectura en el responsorio (marcado con[...]

9 de agosto de 2019
¿Por qué algunas memorias obligatorias se celebran como fiestas? Por ejemplo Sta. Inés, María Magdalena...

No sé si entiendo lo que me pregunta, la responderé según lo que comprendo. La reforma litúrgica del Concilio Vaticano II simplificó enormemente la cuestión de la celebración de los santos, de modo que se evocaran, pero a la vez dejando más espacio al curso del calendario regular (ver Ordenacion[...]

21 de enero de 2016 (2 coms.)
¿Cuando se reza en una comunidad en la que el superior es un laico, pero está presente un ministro ordenado, debe presidir el superior o el ministro ordenado? ¿Si preside el superior, debe hacer el sacerdote (o diácono) la bendición final?

No es obligatorio que presida el ministro ordenado, aunque si el ministro ordenado es un obispo, «es muy conveniente que cuando el Obispo toma parte en alguna acción litúrgica, donde está congregado el pueblo, presida él mismo la celebración, puesto que posee la plenitud del sacramento del Orden.» (Ceremonial de[...]

18 de enero de 2016
¿Se puede incluir la celebración de vísperas en una "hora santa"?

Sí, no hay ninguna clase de problema. La "hora santa" es un tiempo de oración que no tiene una estructura fija, no es una liturgia, así que no hay ningún problema en incluir dentro de ese tiempo un rezo litúrgico como las vísperas; de hecho es bastante habitual hacerlo. Lo que[...]

27 de diciembre de 2015
Dentro de los cuatro tomos de la edición impresa, ¿dónde se encuentran las Completas?

La verdad es que basta con mirar el índice general, que en todas las ediciones de la Liturgia de las Horas está al final. No le puedo indicar número de página, porque hay ediciones en cuatro tomos de distintas conferencias episcopales, y no necesariamente todas tendrán la misma numeración de página.[...]

19 de enero de 2015 (4 coms.)
¿Qué es el Oficio de Tinieblas? He averiguado que es un rito preconciliar; ¿se podría volver a realizar?

Efectivamente, es un rito para la celebración de la liturgia de las horas de la semana santa en la modalidad litúrgica anterior al Concilio Vaticano II. Aunque a la liturgia actual le cabrían algunos símbolismos propios de ese rito, como tal y al completo no está contemplado en el actual[...]

9 de octubre de 2014 (1 coms.)
¿Qué salmos se rezan en las cuatro semanas del salterio?

Esta pregunta fue sintéticamente respondida ya en este mismo libro (ver también aquí), por tanto, quien desee una respuesta sencilla y que contenga lo esencial, puede remitirse allí; me permito, por mi parte, ampliar el tratamiento. En todo este contexto citaré los salmos con su numeración litúrgica, es[...]

4 de marzo de 2014
Veo que se reza muchas veces el Gloria. Para mi es mas breve y me concentro mas en la alabanza al Señor si sustituyo la oracion del Gloria por esta otra «Gloria a ti Dios mio, para siempre», rezandola cuando yo este solo, no en comunidad. ¿Es correcto hacer esto?

Nunca termino de entender las preguntas que me hacen sobre si es posible sustituir este o aquel elemento de la liturgia; me da la impresión de que me piden permiso para hacerlo. ¡Yo no soy ninguna autoridad para darle permiso a nadie! Por otra parte, no va a bajar ningún rayo[...]

9 de febrero de 2014
Hola, quería saber si la Liturgia de la Horas tiene variantes según sea editada en España, América Latina o Estados Unidos. He visto que hay ediciones llamadas Para los fieles, Edición popular, etc. Tengo intención de comprar un volumen por internet y quiero estar seguro de si hay variantes.

Sí, hay variantes en la traducción, y con algunos países hay variantes en la distribución de las lecturas del Oficio de Lecturas (por lo que he visto, en las demás lecturas no). Si puede, le aconsejo que compre la edición completa, normalmente en cuatro o cinco volúmenes, y no el "Diurnal"[...]

5 de febrero de 2013 (3 coms.)
Tres dudas sobre el modo de rezar la Horas y su carácter de oración «de la Iglesia»

La pregunta completa es un poco larga, pero vale la pena transcribirla aquí: -¿Esta oracion se hace por el bien solo de los cristianos,o por todos los hombres?...y tambien por uno mismo? -¿En el caso de un laico,que no tiene una parroquia,diocesis,...,se reza por su entorno,familia,...o por todos[...]

27 de octubre de 2012 (2 coms.)
¿Un buen libro para el rezo de La Horas como laico (principalmente Laudes y Vísperas)? (y económico).

No hay variedad de libros, sino que está lña edición oficial de las Horas, hecha por el editor litúrgico, o las versiones en línea. Dentro de la edición oficial hay dos: la versión completa, en 4 tomos, que no es nada económica, y la versión "diurnal", que contiene todo menos[...]

10 de julio de 2012 (1 coms.)
¿Puede guardarse un día litúrgico entero, con todas sus horas, de una sola vez?

Sí, el año pasado se incorporó esa funcionalidad. Como puede verse en al imagen, en la portada de la Liturgia de las Horas de cada día, a la izquierda del título de un día litúrgico hay uno o dos íconos (según si ese día está o no asociado al santoral). -Uno,[...]

15 de marzo de 2012
Los colores de las cintas separadoras que trae la edición manual de la LH, tienen algún significado en especial? ¿cómo se usan?

Me han preguntado varias veces por esas cintas; quizás estamos tan acostumbrados a que casi todo en la liturgia encierra alguna clave, algún significado, que ya vamos por ella "con pies de plomo"... ¡bien por eso! es una buena actitud estar atentos ante los detalles de la liturgia, aunque en[...]

5 de enero de 2012 (8 coms.)
¿Cuáles son las relaciones entre la Eucaristía y la Liturgia de las Horas?

En realidad el lector preguntaba específicamente por las relaciones entre la Eucaristía y el Oficio de Lecturas; sin embargo, me pareció conveniente volver a redactar la pregunta, primero porque no hay una relación directa entre la Eucaristía y el Oficio de Lecturas, ni entre la Eucaristía y cada hora tomada[...]

12 de septiembre de 2011 (1 coms.)
¿Se pueden rezar vísperas y completas de una sola vez, haciendo una «mini-pausa» entre las dos para diferenciarlas?

Los nn 93 y ssiguientes de la Ordenación general indican el modo correcto de unir horas, pero por la índole propia de las Completas (con la que se cierra el día), no se indica la unión con ninguna otra hora, así que si las quieres (o las necesitas) rezar en[...]

28 de noviembre de 2009
¿Puede rezarse la liturgia ocasionalmente, aunque uno no la siga todos los días, como por ejemplo al ir a un retiro, o en un tiempo "fuerte"?

Sí, por supuesto. Si no vas nunca a misa entre semana, pero un miércoles se te da por ir, haces muy bien, y eso no implica que a partir de allí tengas que ir todos los miércoles o todos los días. Ahora bien: la Liturgia de las Horas no es sencilla, tiene[...]

4 de octubre de 2009
¿Podemos los laicos utilizar la versión completa de la liturgia de las horas (versión en varios volumenes) o sólo es para los sacerdotes y consagrados?

Sí, por supuesto, no sólo podemos, sino que es aconsejable, ya que aunque los laicos no tenemos obligación canónica de rezarla, al hacerlo estamos uniendo nuestra voz a la de toda la Iglesia. La versión reducida, a veces mal denominada "para laicos", es eso: una versión achicada sólo por motivos prácticos. Sucede[...]

4 de octubre de 2009
¿Por qué los textos de la versión latina de la Liturgia de las Horas no siempre coinciden con la versión en español?

Es verdad, no todos los textos coinciden, aunque sí en su mayor parte. Las versiones en lengua vernácula son adaptaciones aprobadas por Roma, no traducciones directas. Por ejemplo: la salmodia no tiene ningún cambio respecto de la versión latina, pero el himnario español es completamente propio.[...]

4 de octubre de 2009
¿Por qué es recomendable el rezo de la Liturgia de las Horas por todos los fieles?

La Liturgia de las Horas es a la vez oración, catequesis bíblica y escuela de encuentro con el Señor. Oración lo es por su propia naturaleza, dirigida con el lenguaje apropiado a Dios. Catequesis bíblica, porque la totalidad de sus textos provienen del texto bíblico, ya sea de forma directa (salmos, lecturas),[...]

4 de octubre de 2009 (2 coms.)
¿Qué es más importante para que un laico rece cada días, la Liturgia de las Horas, la Misa o el Rosario?

Así formulada, la pregunta no tiene mucha respuesta, porque en tanto uno se pregunta cuál elemento, de un conjunto, tiene más importancia, da por supuesto que son cosas diversas, que pueden separarse... y de las tres, la única que puede separarse es el rosario, que por muy venerable que pudiera[...]

4 de octubre de 2009 (2 coms.)
¿Qué significa que el rezo de las Horas es «liturgia»? ¿cómo aprovechar ese aspecto de la oración?

El rezo de las Horas es "litúrgia" porque es una acción de la Iglesia como Cuerpo Místico de Jesús, no es una acción particular. Cuando rezamos la LH, entramos en el torrente orante de la Iglesia, torrente que salta hasta la vida eterna. Eso determina uno de los principales aspectos de[...]

4 de octubre de 2009
¿Qué es la «obligación canónica» de rezar las Horas?

Aunque la LH la puede rezar cualquier católico, y la Iglesia nos invita a todos a hacerlo cada día, hay en la Iglesia algunos que tienen mandato de rezarla, es decir, que la Iglesia confía en que al menos ellos la rezarán. Se trata de todos los sacerdotes (obispos, presbíteros[...]

4 de octubre de 2009 (1 coms.)
¿Cómo se divide el tiempo liturgico?

El año litúrgico comienza con la espera de la venida del Señor en gloria y majestad (la venida escatológica o definitiva). La primera celebración es el domingo I de Adviento, que ocurre cuatro domingos antes que el domingo anterior a la Navidad, o sea, entre la última semana de noviembre[...]

4 de octubre de 2009 (11 coms.)
¿Por qué el Padrenuestro se reza sólo en Laudes y Vísperas?

Puesto que la Liturgia de las Horas es inseparable de la Misa, se presenta el padrenuestro sólo en las dos horas mayores para que junto con el padrenuestro que se reza en la Misa formen un conjunto de tres recitaciones solemnes diarias: «De este modo [...] queda restablecido en nuestra época[...]

4 de octubre de 2009
¿Contiene el programa de ETF la totalidad de la Liturgia de las Horas oficial?

Sí, el programa contiene toda la Liturgia de las Horas en lengua castellana en todos sus detalles, incluso en las alternativas de distintos textos en un mismo día, y en todas las horas, mayores y menores. Es, posiblemente, la única edición en línea completa en nuestra lengua. Puede ser que para algún[...]

4 de octubre de 2009 (1 coms.)
Sobre las posiciones corporales al rezar la Liturgia de las Horas

Me han preguntado varias veces sobre las diversas posiciones corporales que haya que adoptar al rezar la liturgia: cuándo hay que estar de pie, cuándo de rodillas, cuándo sentados, etc. En realidad no hay nada prescripto al respecto, para el rezo individual. Hay indicaciones para el rezo colectivo, en los nn[...]

4 de octubre de 2009 (7 coms.)
¿Qué salmos y antífonas deben tomarse en las memorias obligatorias? ¿los del día de feria o los del común del santo?

A pesar de que el Ordinario de la Liturgia de las Horas es muy explícito y claro en este tema, causa confusión, y una y otra vez nos llegan por mail consultas al respecto, sobre todo de aquellos que utilizan la edición manual (ya que los que utilizan nuestro programa[...]

4 de octubre de 2009
Buscador simple (o avanzado)
El buscador «simple» permite buscar con rapidez una expresión entre los campos predefinidos de la base de datos. Por ejemplo, en la biblioteca será en título, autor e info, en el santoral en el nombre de santo, en el devocionario, en el título y el texto de la oración, etc. En cada caso, para saber en qué campos busca el buscador simple, basta con desplegar el buscador avanzado, y se mostrarán los campos predefinidos. Pero si quiere hacer una búsqueda simple debe cerrar ese panel que se despliega, porque al abrirlo pasa automáticamente al modo avanzado.
 
Además de elegir en qué campos buscar, hay una diferencia fundamental entre la búsqueda simple y la avanzada, que puede dar resultados completamente distintos: la búsqueda simple busca la expresión literal que se haya puesto en el cuadro, mientras que la búsqueda avanzada descompone la expresión y busca cada una de las palabras (de más de tres letras) que contenga. Por supuesto, esto retorna muchos más resultados que en la primera forma. Por ejemplo, si se busca en la misma base de datos la expresión "Iglesia católica" con el buscador simple, encontrará muchos menos resultados que si se lo busca en el avanzado, porque este último dirá todos los registros donde está la palabra Iglesia, más todos los registros donde está la palabra católica, juntos o separados.
 
Una forma de limitar los resultados es agregarle un signo + adelante de la palabra, por ejemplo "Iglesia +católica", eso significa que buscará los registros donde estén las dos palabras, aunque pueden estar en cualquier orden.
La búsqueda no distingue mayúsculas y minúsculas, y no es sensible a los acentos (en el ejemplo: católica y Catolica dará los mismos resultados).

Acerca de la Santa Misa

¿Cuantas veces los fieles debemos ponernos de rodillas durante la misa? ¿Debemos rezar el Padre Nuestro juntando nuestras manos o con las palmas abiertas?

En el ordenamiento actual de la misa, estar de rodillas es un gesto que solo se realiza en la consagración, desde la epíclesis (es decir, el momento en que el sacerdote extiende las manos sobre las ofrendas invocando el Espíritu Santo) hasta el final de la consagración, antes de "Este[...]

31 de mayo de 2019 (2 coms.)
Durante el tiempo PASCUAL, el CIRIO ¿debe encenderse en las Eucaristías? Si es una Comunidad Religiosa la que reza, ¿Debe encenderse en el tiempo Pascual el CIRIO, en LAUDES y en VÍSPERAS? En este tiempo, ¿debe encenderse el CIRIO o VELA de la VIRGEN?

Lo que enseña la Circular de 1988 de la Congregación para el Culto sobre este tema es que "El cirio pascual, que tiene su lugar junto al ambón o junto al altar, enciéndase al menos en todas las celebraciones litúrgicas de una cierta solemnidad de este tiempo, tanto en la[...]

23 de mayo de 2019
¿Cuándo se incensa durante la misa, y cómo tienen que proceder a inclinarse los lectores en una capilla que tiene el sagrario detrás del altar?

En la Ordenación General del Misal Romano (que se encuentra reproducido aquí, y en el inicio de todos los misales) se encuentran las normas concretas de la incensación: n 134: incensación del evangelio (n 175 para la misa con diácono, la incensación es idéntica) n 144: incensación de las ofrendas antes[...]

25 de abril de 2019 (4 coms.)
En la solemnidad de San José (19 de marzo) si se celebra un matrimonio, es posible cambiar las lecturas de la Misa de esponsales, o deben respetarse las tres?

Asumiendo que la misa en la que se celebrará el matrimonio es una misa de las normales de la parroquia, con asistencia de feligresía que no tiene relación con la boda, no deben cambiarse, se trata de una solemnidad. Así lo expresa el número 357 de la Ordenación General del[...]

5 de febrero de 2019
¿En qué momento deben ponerse de pie los fieles antes del Prefacio?

Dice el número 43 de la Ordenación general del Misal Romano (apartado "gestos y posturas corporales"): «Los fieles están de pie [...] y desde la invitación Orad, hermanos, antes de la oración sobre las ofrendas, hasta el final de[...]

4 de diciembre de 2018
¿Puede oficiarse la misa en cualquiera de los altares laterales que hay en los templos antiguos? Como se trata de capillas donde el altar está pegado al retablo, ¿se celebraría la misa con el sacerdote de espaldas a pesar de usar el nuevo ordo missae?

 No hay ninguna prohibición al respecto, sino una preferencia: en los templos de nueva realización se pide que sólo haya un altar, y para la celebración ordinaria con pueblo, que en las iglesias, viejas y nuevas, el altar pueda ser "rodeado" por[...]

22 de marzo de 2017
En las Misas solemnes, cuando se llevan las ofrendas en procesión, ¿deben ir precedidas por la cruz y ciriales?

 Lamento que se me hubiera traspapelado la pregunta. No, no es indispensable en absoluto.[...]

19 de septiembre de 2016
En el momento de la comunión, ¿es correcto que el sacerdote disponga las sagradas formas y el cáliz al frente del altar y que cada fiel las tome por si mismo?

La cuestión de la comunión bajo las dos especies viene tratada en la Instrucción «Redemptionis Sacramentum», de la Congregación para el Culto y la Disciplina de los Sacramentos, del año 2004, en los nn. 100-107. Allí mismo indica que son las conferencias episcopales las que deben dictar normas[...]

19 de septiembre de 2016
En la solemnidad de la Inmaculada Concepción en España está permitido el uso del color azul en la liturgia. ¿Se puede usar este color azul en otras solemnidades o fiestas de la Virgen María, como la Asunción, la Natividad de María, la Purificación, la Anunciacion, etc.?

 El uso del color azul en homenaje al color tradicional del manto de la Virgen es un privilegio litúrgico de España, otrogado por la Santa Sede para el día 8 de diciembre. El uso de esa casulla fuera de esta fecha es abusivo y quita sentido a que se trate[...]

14 de septiembre de 2016 (5 coms.)
Fui a una concelebración y el Obispo del lugar no era el celebrante principal sino que el principal era un sacerdote que estaba cumpliendo años mientras el obispo hacia de concelebrante segundo y el vicario general de concelebrante primero. Esto me llamo fuertemente la atención pero quizá esto se pueda hacer. Quería saber si hay algún documento que indique tal situación o la contraria.

Es cierto que puede llamar la atención, porque estamos acostumbrados a que en una celebración con asistencia del pueblo, el obispo, si está presente, la presida. Pero esto no es una obligación sino una recomendación. Los documentos litúrgicos encarecen vivamente a los obispos que presidan las celebraciones donde asiste el pueblo,[...]

16 de abril de 2016
¿Tocar los instrumentos en tiempo de cuaresma está totalmente prohibido o puede tocarse alguno como un órgano para apoyar el canto?

No, no está totalmente prohibido, es más, el Ordinario General del Misal Romano dice: El sonido del órgano y de los demás instrumentos durante el tiempo de Cuaresma se permite sólo para sostener el canto. Se exceptúan el domingo Laetare (IV de Cuaresma), las solemnidades y las fiestas. (nº 313) Así que[...]

22 de febrero de 2016
¿Es incorrecto comenzar la Monición de Entrada con «hermanos y hermanas» o necesariamente hay que escribir sólo «hermanos»?

Es un poco chocante el uso que se desarrolló en los últimos años de separar en géneros palabras que no hacían distinción de género (hermanos y hermanas, padres y madres, etc...); incluso la Academia de la Lengua desaconseja ese uso. Pero es algo que forma ya parte de los usos sociales,[...]

7 de noviembre de 2015
¿Está permitido que en una misa de niños, los niños suban al altar para rezar o cantar el Padre nuestro junto con el Sacerdote?

Las misas de niños tienen una más amplia libertad que las misas habituales, siempre dentro del decoro y el respeto por la santidad de la liturgia. Hasta donde sé, la última directiva explícita sobre el tema de misas de niños es el «Directorio litúrgico para las misas con participación[...]

9 de octubre de 2015
Quisiera saber si en la narración de la Pasión (Domingo de ramos y Viernes santo), el sacerdote es el que debe decir «Pasión de Nuestro señor Jesucristo según San....» y al finalizar «Palabra del Señor», o si esto le corresponde al que tiene a su cargo ser el narrador.

Respuesta de un liturgista, el P. Edgar: «En realidad no hay indicación porque el Misal prevé que el texto lo lean tres diáconos y uno de ellos hace el enunciado. En el caso de no haber diáconos y leer un sacerdote y dos laicos parece razonable, por asimilación con el resto[...]

31 de marzo de 2015 (1 coms.)
Quisiera saber si en el rezo del padrenuestro en la eucaristía los laicos pueden o deben (o no pueden ni deben) hacerlo con las manos levantadas.

Aunque gran parte de la liturgia se adaptó a la activa participación de los fieles, hay momentos concretos en que esa participación no está del todo explícita en el ordinario de la misa, y el "genio popular" se encargó de rellenar el vacío con diversos gestos; lamentablemente a veces hechos[...]

3 de febrero de 2015
¿La misa es una fiesta o es el sacrificio de la cruz?

Una y otra realidad no se oponen.  De hecho la misa es las dos cosas: la fiesta escatológica del reinado de Cristo en su Cuerpo, ya con nosotros, el anticipo del Banquete eterno: ¡es una fiesta! La vida eterna no es sino eso: el banquete eterno servido por el Señor a[...]

14 de noviembre de 2014 (2 coms.)
El ayuno eucarístico, ¿obliga al menos una hora antes de la comunión o del comienzo de la misa?

El canon 919.1 del Código de Derecho Canónico, donde se establece esta prescripción dice: Quien vaya a recibir la santísima Eucaristía, ha de abstenerse de tomar cualquier alimento y bebida al menos desde una hora antes de la sagrada comunión, a excepción sólo del agua y de las medicinas. Es decir, contada desde el momento de la comunión, no del comienzo de la misa. Esto es lo que dice la ley. Ahora bien, puesto que se trata de una[...]

1 de noviembre de 2014
¿Cuándo un laico puede comulgar con la Sangre de Nuestro Señor? ¿Por qué sólo comulgamos con el pan y no con el cáliz?

A medida que la Iglesia fue tomando mayor conciencia del profundísimo significado de la Eucaristía, fueron surgiendo nuevos gestos y formas de relacionarse con este sacramento. Así como fue desarrollándose el culto eucarístico fuera de la misa, también fue desplegándose un cuidado mayor por la sacralidad de estas Formas. Aunque teológicamente[...]

15 de octubre de 2014
¿Es conveniente representar o dramatizar el evangelio en la misa de los niños? ¿Es recomendable? ¿Tiene algo en su contra?

También en las misas de niños se debe guardar el debido decoro y respeto a la liturgia.  Dicho esto, no hay nada que impida que el evangelio se represente para o con los niños, mientras el momento esté correctamente integrado en la liturgia, y no se convierta en una ocasión para[...]

1 de septiembre de 2014
Cuando se canta el Padre nuestro en las celebraciones, ¿se puede cantar el amen al final? en los misales se omite esta palabra, así que el coro (en mi parroquia) repite «libranos del mal», ¿es correcto?

Hay dos tipos de Padrenuestro cantados: aquellos que siguen por completo y fielmente el texto de la oración, y aquellos que evocan conceptualmente el contenido del Padrenuestro, pero no repiten propiamente la oración. En la liturgia sólo debería utilizarse de los primeros (y eso aun teniendo presente que la música sea[...]

26 de julio de 2014 (5 coms.)
En la celebración de la Eucarístia, al subir al ambón a proclamar las lecturas o el Salmo responsorial: ¿Se tiene que hacer inclinación de cabeza al sacerdote que preside la misa?

Las Normas generales del Misal Romano no indican nada explícito sobre el punto de tener que realizar o no una reverencia al subir a las lecturas. En estas normas se quiso dejar amplio lugar a la adaptación a las costumbres locales por parte de las distintas conferencias episcopales, lo[...]

17 de marzo de 2014 (2 coms.)
¿Deben los fieles extender las manos al rezar el Padrenuestro en al eucaristía?

Propiamente hablando, no: no hay ningún gesto de los fieles mandado para ese momento, excepto la postura corporal (de pie), por tanto, no deben extender las manos. Ahora bien, otra cosa es si pueden extender las manos en ese momento, o si pueden tomarse las manos, o cruzarse con el vecino,[...]

3 de febrero de 2014
¿Es correcto permitir a las niñas participar como acólitos (monaguillos) en la Santa Misa?

Sí, aunque le parezca extraño, está explícitamente permitido: En la Instrucción «Redemptionis Sacramentum», de la Congregación del Culto (Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos), del año 2004, se dice: «Es muy loable que se conserve la benemérita costumbre de que niños o jóvenes, denominados[...]

15 de enero de 2014
Cuando el sacerdote da la Sagrada Comunión a los fieles, ¿es correcto que signe en la frente a los niños que acompañan al comulgante?

Las rúbricas acerca de cómo dar la comunión a los fieles suelen referirse en términos muy generales al debido respeto y decoro. Es en realidad muy difícil referirse a este tema con términos que no sean generales, ya que cualquier precisión que se haga puede devenir con facilidad en un mero[...]

24 de julio de 2013 (1 coms.)
¿Puede un sacerdote ayudar en la Santa Misa haciendo las veces de monaguillo?

Sí, no hay ningún impedimento. Lo habitual en la actualidad es que concelebre, pero si no quiere o no puede, puede participar como simple laico, y por tanto cumplir las funciones que puede cumplir un laico, entre ellas, acolitar.[...]

11 de enero de 2013
¿El día 1 de enero es solemnidad de precepto? ¿es obligatorio asistir a misa?

En España el 1 de enero, por ser solemnidad de Santa María, Madre de Dios, es fiesta de precepto, y por lo tanto hay obligación de ir a misa. Pero tenga presente que las fiestas de precepto las define el ordinario del lugar, y por tanto podría ser que en una[...]

4 de enero de 2013
La fórmula «por Cristo, con él y en él» que se recita en la misa, ¿debe ser dicha por el sacerdote o por toda la asamblea?

El nº 151 de la Ordenación General del Misal Romano dice: «Al final de la Plegaria Eucarística, el sacerdote toma la patena con la Hostia y el cáliz, los eleva simultáneamente y pronuncia la doxología él solo: Por Cristo, con Él y en Él. Al fin el pueblo aclama:[...]

30 de julio de 2012 (1 coms.)
¿Cuándo se permite exponer el Santísimo Sacramento en la custodia?

La adoración del Ssmo Sacramento y la exposición fuera de la misa se encuentran mencionadas detalladamente en el Código de Derecho Canónico, en los cánones 941 al 943 (aunque conviene ver desde el can. 934 en adelante). Allí se hace referencia a las "normas prescritas en los libros[...]

28 de julio de 2012 (1 coms.)
¿Puede el Ministro Extraordinario de la Eucaristía de manera regular tomar con sus manos la sagrada comunión para distribuirla?

El Ministro Extraordinario de la Eucaristía, si está legítimamente nombrado, por supuesto que puede tomar con sus manos la sagrada comunión y distribuirla, porque precisamente para eso es ministro de la Eucaristía; ésa es la función principal y la razón de ser de tal ministerio. Quien hizo la pregunta parece[...]

7 de junio de 2011 (9 coms.)
¿Está dentro de las rúbricas de la liturgia el tomarse de las manos durante el rezo del Padre Nuestro en la misa?

Una pregunta interesante. Ciertamente que el gesto no pertenece a los gestos litúrgicos mandados por el ordinario de la misa, como puede ser el pararse, el sentarse o el arrodillarse en determinados momentos. Sin embargo, no puede decirse que esté en contradicción con el espíritu de la liturgia, al menos con[...]

18 de abril de 2011
¿Varian los evangelios en los tres ciclos de lectura de la misa dominical?

Uno de los aspectos principales de la reforma litúrgica ordenada por el Concilio Vaticano II fue precisamente el de dar cabida en el año litúrgico a mayor cantidad de textos bíblicos, y en especial a la totalidad del evangelio. Así que precisamente fue ese el motivo de que se distribuyera[...]

31 de marzo de 2011
En el caso que no pueda asistir a la misa, ¿puedo sustituir la lectura breve por las lecturas y evangelio que correspondiente al día?

Todas las veces que me preguntan por sustituciones en la liturgia digo lo mismo: por un lado, la liturgia admite cierto conjunto de variaciones en su interior, e incluso admite ser utilizada como disparador de la oración personal, y por tanto podemos hacer en ella lo que queramos, siempre que[...]

6 de junio de 2010 (2 coms.)
¿Puede un sacerdote negar la Eucaristía a alguien que se acerca a comulgar?

El principio general se expone en el Código de Derecho Canónico, en el nº 843.1: Los ministros sagrados no pueden negar los sacramentos a quienes los pidan de modo oportuno, estén bien dispuestos y no les sea prohibido por el derecho recibirlos. Ahora bien, eso parece demasiado genérico. En la práctica, sólo en[...]

4 de octubre de 2009 (34 coms.)
¿Puede un acólito dar la comunión?

Es preferible que sean ministros ordenados, ministros extraordinarios de la Eucaristía, o acólitos ministeriales (que no son los que habitualmente hay en las parroquias), en ese orden; pero en ausencia de esos tres supuestos, es perfectamente aceptable (y está previsto en los cánones) que el sacerdote escoja alguien de la[...]

4 de octubre de 2009
¿En qué momento hay que pararse en la misa, cuando el sacerdote dice la oración sobre las ofrendas o cuando empieza a dialogar con la asamblea («elevemos nuestro corazón», etc.)?

En realidad la rúbrica litúrgica es muy clara en este punto: el momento de pararse es antes de la oración sobre las ofrendas, inmediatamente después de la frase "El Señor reciba de tus manos este sacrificio...", La razón es que hay allí una especie de "corte": la frase "El Señor reciba[...]

4 de octubre de 2009 (2 coms.)

Acerca de la liturgia en general

¿Qué significa la palabra "secula"?

"Saecula" (se escribe así, aunque se pronuncia "sécula") es una palabra latina, plural de la palabra "saeculum", que quiere decir "siglo". Saecula se utiliza muchas oraciones de alabanza en la liturgia latina, y que han pasado (a través del Gloria breve) al lenguaje corriente: In [o per] saecula saeculorum: por los siglos[...]

17 de julio de 2018
Si estas físicamente en una parroquia que no es la tuya habitual, ¿tienes que rezar ese o esos días la liturgia propia de ese lugar? ¿en el rezo en solitario que partes se pueden suprimir?

La pregunta comprende dos partes (agradeceré que cuando me hagan preguntas sobre cosas que no están relacionadas, las hagan en preguntas separadas). Respecto de la primera. En la liturgia también debe aplicarse el sentido común: si estoy en una liturgia comunitaria, rezaré la que corresponda al lugar donde estoy. En el rezo personal,[...]

24 de enero de 2017
En la conmemoración de Todos los fieles difuntos, en exequias fúnebres, etc, ¿podrían usarse ornamentos negros o es obligatorio el morado?

 Aunque la práctica ha impuesto el morado, puede utilizarse el negro, que es el color propio del luto de adultos. Sin embargo, debe tenerse presente que en los ritos exequiales (y lo mismo en la conmemoración de todos los fieles difuntos) la Iglesia no quiere que la liturgia actual acentúe la dimensión[...]

3 de noviembre de 2016
¿Existe alguna causa, dada por el derecho canónico, por la cual un sacerdote pueda impedir la entrada a una persona a la iglesia?

Debo aclarar ante todo que no soy canonista, así que si desea saber con completa certeza si existe algún caso en que se pueda prohibir canónicamente el acceso al templo, tendrá que consultar a otro. Sin embargo, teniendo en cuenta que las prohibiciones más graves (por ejemplo, las que se[...]

4 de mayo de 2015
Respuesta a dos preguntas sobre la corrección de algunos usos litúrgicos.

Por la extensión de las preguntas, las transcribimos aquí: «Quisiera saber si es correcto en la que conocemos como misa conventual y en las celebraciones ordinarias con el pueblo usar la estola sobre el habito de fraile, que por cierto es de color negro totalmente o esto no es correcto hacerlo[...]

30 de septiembre de 2014
¿En qué Biblia puedo encontrar los salmos y lecturas de la Liturgia de las Horas?

No me queda del todo clara la pregunta. Los textos, por supuesto, están en cualquier biblia, así que supongo que se refiere Ud. a la traducción, es decir, a tener en una biblia la misma traducción que está en la liturgia. En el caso de la edición española (la edición varía[...]

6 de agosto de 2014 (1 coms.)
¿Es correcto asistir a un grupo de oración donde hay personas de diferentes creencias, como Evangélicos, Testigos de Jehova, Adventistas...?

Depende del carácter que tengan esos encuentros. Si se trata de reuniones para rezar juntos en lo que podemos compartir: la creencia en Dios, en la acción del Espíritu, la salvación recibida por Cristo, etc. (aunque no entendamos esas cuestiones de idéntica manera) no sólo no hay ningún problema, sino[...]

14 de noviembre de 2013 (2 coms.)
¿Qué es un leccionario bienal?

Un leccionario es el libro que contiene todo un conjunto de lecturas; por ejemplo, «leccionario santoral» es el que contiene las lecturas que se leen en las celebraciones de los santos; «leccionario patrístico» o «patrístico y hagiográfico» es el que contiene la serie de segundas lecturas del Oficio de Lectura,[...]

6 de junio de 2010 (2 coms.)

Historia de la Liturgia de las Horas

¿Por qué la Liturgia de la Horas dejó de ser del pueblo de Dios?

Transcribo la pregunta literalmente, no sin cierta sorpresa, porque la verdad es que es una proposición un poco vaga. ¿A cuándo se refiere el lector? En la actualidad la Liturgia de las Horas es, al contrario y gracias a Dios, cada vez más del Pueblo de Dios en su conjunto,[...]

8 de septiembre de 2011 (1 coms.)
¿Desde cuándo se reza la Liturgia de las Horas en la Iglesia?

La recitación de salmos y cánticos es una costumbre que enlaza directamente con la oración judía practicada por los discípulos de Jesús y que aparece en la Iglesia desde el principio. Podemos ver en cartas paulinas, himnos o fragmentos de himnos que se supone eran recitados o cantados en las[...]

4 de octubre de 2009

Estructura de la oración

Cuando un santo como la de hoy, santa Inés, tiene las antífonas propias en el día, ¿se proclaman esas o las de feria?

El propio está por encima de todo: siempre que una celebración tiene textos propios, se usan los textos propios. La liturgia de Santa Inés pertenece a un pequeño grupo de celebraciones muy antiguas que, aunque en el calendario actual están clasificados como memorias, tienen una larga tradición de oficio propio y[...]

21 de enero de 2019
Quisiera saber, el significado o por qué del gesto de signarnos al comienzo del los cánticos evangélicos (Benedictus, Magnificat, Nunc Dimitis)

Según la Historia de la Liturgia de Righetti, signarse con la señal de la cruz va unido a la idea de bendecir (igual que recibimos la bendición con la signación de la señal de la cruz hecha por el ministro), de allí que en la antigua liturgia romana, algunos textos[...]

20 de mayo de 2017
¿Tienen primeras vísperas las solemnidades propias de un lugar? Por ejemplo, San Mateo en Oviedo.

Sí. Siempre que se celebra una solemnidad tiene primeras vísperas, no importa si esa solemnidad es universal, de un territorio, o de una comunidad: una de las caracteristicas de las solemnidades es tener primeras vísperas: Puede verse en este tema las propiedades de cada rango de celebración (feria, memoria,[...]

22 de septiembre de 2016
¿Se dice el «amén» conclusivo del Padrenuestro de laudes, vísperas y misa?

No, el "amén" no se dice en ninguno de los tres casos: el Padrenuestro y la oración conclusiva -en el caso de laudes y vísperas-, y el Padrenuestro, el 'Líbranos' y el 'Tuyo es el Reino' -en el caso de la misa- forman una unidad. Por ese mismo motivo, ante la[...]

28 de noviembre de 2013
En el Común de los Doctores de la Iglesia, se menciona «Todo como en el Común de pastores, menos lo siguiente» y detalla... (continúa)

La cuestión entera, tal como la plantea el lector: En el Común de los Doctores de la Iglesia, se menciona «Todo como en el Común de pastores, menos lo siguiente» y detalla los elementos específicos para los Doctores. Dado que normalmente los doctores han sido presbíteros u obispos no hay problema;[...]

16 de junio de 2013
¿En qué momentos de las Vísperas se puede hacer una alabanza espontánea?

Propiamente hablando no hay en la Liturgia un lugar para la alabanza espontánea; al contrario, la oración litúrgica es siempre oración altamente estructurada: no somos nosotros individualmente los que rezamos, sino la Iglesia en nosotros. Eso es difícil de asimilar en una época que pone la espontaneidad individual como[...]

16 de junio de 2013
¿Se puede rezar intercalado el rosario y los laudes?

Me han hecho esta pregunta de distintas maneras, si se puede intercalar esto o aquello, si se puede modificar tal parte, etc. Vale para todo la misma respuesta: nadie va a venir a cortarle la mano porque Ud. rece un rosario intercalado en las laudes, ni desde luego Dios se[...]

26 de mayo de 2013 (1 coms.)
Quisiera saber cómo se rezan la memorias y la fiestas

La pregunta se ha respondido en varias ocasiones, siempre a propósito de la diferencia de rango en las celebraciones, por lo que lo primero que sugiero es buscar en el archivo de preguntas. Se puede comenzar por esta pregunta, que resume la cuestión dle rango: preguntas.php?idu=46. Sin embargo, no[...]

4 de diciembre de 2011 (3 coms.)
En la recitación personal, ¿es necesario recitar en Vísperas y Laudes las tres antífonas de los salmos y cántico, o sólo una de ellas?

Esto dice el nº 113 de la Ordenación General: «Aunque la Liturgia de las Horas se celebre sin canto, todo salmo tiene su antífona, que deberá recitarse incluso en privado. Las antífonas, en efecto, ayudan a poner de manifiesto el género literario del salmo; lo transforman en oración personal; iluminan mejor[...]

22 de julio de 2011
¿La antífona en la Hora intermedia sólo se dice dos veces, es decir, antes de iniciar el primer salmo y al terminar el último?

No siempre, depende de la clase de día que es. En los días comunes (ferias durante el año), cada uno de los tres salmos tiene su antífona, aunque puede utilizarse la primera para todo el conjunto, si se va a cantar los tres como si fueran uno, al igual que[...]

6 de junio de 2011
¿Qué significan las letras «V» y «R» en el invitatorio? ¿Se relacionan con los papeles o funciones que desempeñan los participantes?

Efectivamente, esas letras, que las verás en distintos momentos de la oración, no sólo en el invitatorio, indican las partes "responsoriales" en el rezo comunitario. El verso indicado con «V» lo recita solo quien preside la oración, mientras que los versos marcados con «R» los recita el conjunto de la[...]

22 de enero de 2010 (6 coms.)
¿Qué es presidir y quién preside la Liturgia de las Horas?

La oración de las Horas es siempre oración de la Iglesia, en su doble dimensión horizontal y vertical, comunitaria y jerárquica. Así que si bien se puede rezar la liturgia de las horas solo, en casa, cuando verdaderamente se puede decir que se realiza plenamente y de forma visible el[...]

18 de enero de 2010 (1 coms.)
¿Qué es la «salmodia complementaria» y cuándo corresponde utilizarla?

La salmodia complementaria se utiliza exclusivamente en la Hora Intermedia. Se trata de tres series de tres salmos cada una, que están escogidos entre los salmos "graduales". Para Tercia son el 119, 120 y 121; para Sexta el 122, 123 y 124; y para Nona el 125, 126 y 127,[...]

4 de octubre de 2009
¿En la Liturgia de la Horas se utilizan todos los salmos del salterio?

Casi todos, menos 3 y algunos versículos sueltos de los demás salmos. Los que no se utilizan son: el 57 (58 en la numeración hebrea), el 82 (83) y el 108 (109) Para estos casos, la Ordenación General de la Liturgia de las Horas explica que «La omisión de estos textos se[...]

4 de octubre de 2009 (2 coms.)
¿Puede variarse partes de la Liturgia en el rezo personal?

Sí, algunos elementos pueden ser variados, por ejemplo los himnos, que pueden ser reemplazados por una composición poética de similar valor y calidad. Los responsorios pueden reemplazarse por silencio, y las lecturas de los Padres de la Iglesia en el Oficio pueden alterarse de días, si -por ejemplo- se ha[...]

4 de octubre de 2009
¿Qué es la «salmodia»?

En principio, se llama «salmodia» al canto de los salmos, derivado del griego "psalmos" (salmo) y "odé" (canto); sin embargo la expresión en la actualidad se usa de manera más amplia, para decir el canto o recitación de los salmos según una distribución fija de los mismos a los largo[...]

4 de octubre de 2009 (1 coms.)

Modo de rezar la Liturgia de las Horas

Si al finalizar la jornada no podemos rezar las completas antes de ir a descansar, ¿hay que unir las completas con su estructura propia a las visperas, o después de vísperas se puede hacer el examen de conciencia y el canto de la salve?

Entiendo que la pregunta corresponde a una comunidad que tiene obligación canónica de rezar las Horas, incluyendo las Completas... Realmente ninguna de las dos opciones me parece muy correcta. a) Vísperas y Completas son oraciones muy distintas, no veo que tenga sentido unirlas. b) El examen de conciencia y la Salve no son[...]

26 de mayo de 2019
Si quiero rezar el oficio litúrgico que corresponde al día, y el mismo día el oficio de difuntos, ¿cómo puedo rezarlo? Por ejemplo, si en Laúdes rezo el laúdes correspondiente a ese día, por ejemplo, el lunes de la II semana del salterio, ¿cómo puedo rezar ese mismo día el Laúdes del oficio de difuntos, tendría que rezar los dos cambiando las horas de cada uno, o debería de elegir uno de los dos y no rezar el otro?

 El oficio de difuntos es alternativo al oficio del día, no simultáneo. Se usa el oficio de difuntos cuando una circunstancia personal o de la comunidad lo hace necesario, pero no es un oficio para rezar habitualmente. Si se reza el oficio de difuntos, no se reza el del día. Por[...]

21 de enero de 2017
Por favor quisiera saber si la Exaltación de la Santa Cruz tiene primeras vísperas, pues aunque en el calendario es fiesta la celebramos como solemnidad por ser San Miguel Arcángel el patrón. Muchas gracias.

 No llego a entender por qué, si el patrono es san Miguel, celebráis como solemnidad la Exaltación de la Santa Cruz. El primero es el 29 de septiembre y la segunda el 14 del mismo mes, y no tienen relación entre sí. Más allá de eso, la pregunta admite una respuesta genérica:[...]

17 de enero de 2017 (3 coms.)
En el rezo comunitario de la Liturgia de las Horas, el gloria que se dice al final de cada salmo o cántico ¿lo debe recitar completo el coro al que le corresponde o se hace de forma responsorial y dice una parte cada uno?

No hay en realidad nada mandado respecto del modo concreto de recitar. Lo habitual es dividir el Gloria en dos versículos, y cada coro recita uno; pero no es una obligación. También puede recitarse como una estrofa, es decir, el coro que le toca lo dice entero. O bien que[...]

5 de agosto de 2015 (1 coms.)
Al iniciar las Laudes o el Oficio de lecturas como primera oración del día, durante el versículo inicial «Señor, ábreme los labios...», ¿Hay que signarse en la boca o lo que hay que hacer es la señal de la cruz antes de empezar la oración? En las rúbricas no encontramos respuesta ni tampoco en la Ordenación General de la Liturgia de las Horas.

El Ordenamiento General de la Liturgia de las Horas es un documento largo, y tan lleno de pequeñas cuestiones que uno se pierde; pero lo dice con detalle en el nº 266: « Todos harán la señal de la cruz, desde la frente hasta el pecho y desde el hombro[...]

15 de noviembre de 2014 (1 coms.)
Las rubricas de la liturgia de las horas prescriben que en la horas mayores antes de la oración conclusiva no se dice «oremos», en cambio en las horas menores manda que se diga «oremos». Mi duda es si esa invitación sólo se hace cuando preside el oficio un ministro ordenado o también se debe hacer cuando preside un laico, por ejemplo un seminarista.

La invitación no es ministerial, tiene exclusivamente que ver con la presencia o no del Padrenuestro antes de la oración final: En las horas mayores no se dice «oremos», porque la oración ya comenzó con el Padrenuestro (en el que no se dice «amén»), mientras que en las menores, como no[...]

6 de noviembre de 2014
¿Se puede rezar el oficio de difuntos en cualquier día por los difuntos en general?

La verdad es que no hay una directiva clara al respecto, sin embargo, deben observarse los principios que rigen en general la liturgia de las horas en la actualidad; uno de ellos, y muy importante, es evitar el continuo corte de curso del año litúrgico. Los nn 243 a 252[...]

5 de noviembre de 2014
En Laudes y Vísperas, ¿hay que ponerse de pie antes de recitar la antífona del Cántico evangélico, o propiamente para el cántico?

Copio ante todo la formulación que le dio el visitante: He visto que en Laudes y vísperas la antífona del Cántico evangélico a veces la escuchan sentados al principio y se ponen en pie al comenzar la recitación del cántico. No se que es lo correcto... tampoco veo rúbrica que lo[...]

23 de octubre de 2014 (3 coms.)
Respuesta a una consulta sobre la recitación del Cántico Evangélico de la liturgia de las horas.

«Hace poco estuve celebrando Litirgia de las Horas en comunidad y me surgió una duda al momento de recitar el Cántico Evangélico: Cuando se están recitando los salmos y la antífona coincide con el inicio de la primera estrofa, la liturgia señala con una pequeña cruz el lugar en el que[...]

27 de agosto de 2014
En el caso de que se celebre la Misa con laudes, y que esto abra la oración litúrgica del día, ¿deberíamos comenzar la celebración con el «Señor, ábreme los labios» del invitatorio? Y si esto lo hacemos un día festivo, ¿dónde colocar el canto de entrada?

Todas las cuestiones de cómo unir las horas con la misa, o las horas entre sí están claramente tratadas en la Ordenación General de la Liturgia de las Horas, cap II, título VII. Aquí tiene el link para que lea el caso que Ud. pregunta, que está[...]

27 de octubre de 2013 (4 coms.)
Tengo grabados los cánticos de la liturgia, ¿puedo utilizar esas grabaciones durante el rezo que hago con mi familia?

Sí, por supuesto, no hay ningún problema en "preparar" la celebración con los cantos que correspondan, ya sea cantando en vivo, o apoyándose en grabaciones a manera de "coro". La belleza de las celebraciones que hacemos, públicas o privadas, es para Dios como ofrenda que le presentamos, pero también es para[...]

7 de octubre de 2013 (1 coms.)
Cuando rezo de modo individual, en la cánticos del AT y evangélicos ¿se reza la antífona al inicio y final o intercalando como en los salmos?

He copiado la pregunta casi literalmente, porque no estoy muy seguro de haber entendido bien lo que pregunta; respondo según lo que creo que está preguntando, y si no era esto, por favor, le pido que vuelva a precisarlo en un comentario al pie. El único caso en que la antífona[...]

1 de agosto de 2013
¿Se puede rezar el rosario intercalado con laudes?

Las oraciones litúrgicas son oraciones completas y estructuradas, que tienen su ritmo propio, no tiene mucho sentido intercalar con otra oración estructurada como el rosario, y que además, al ser largo, rompe por completo el ritmo de la liturgia. ¿Por qué no rezar el rosario antes o después?[...]

16 de junio de 2013
Si por alguna circunstancia no puedo rezar Laudes, Vísperas o Completas de forma entera, ¿Es válido a lo menos recitar con fervor el himno de estas y agradecer al final del día mi jornada con la antífona final de la Virgen María?

La Liturgia de las Horas puede rezarse como oración personal, o como deber de estado. Como deber de estado es cuando la persona está encargada de rezar X partes del oficio cada día por ser sacerdote, religioso, etc. Si Ud. tiene deber de estado respecto de alguna hora, eso no se[...]

28 de enero de 2013
¿Qué postura corporal debo tener al rezar la liturgia de las Horas, sentado, de rodillas o de pie?

Supongo que se refiere al rezo individual: normalmente sentado. Si desea solemnizar un poco más el momento del cántico evangélico (en Laudes, Vísperas y Completas), puede hacerlo de pie o de rodillas (esto sobre todo si lo reza ante el sagrario), pero no hay nada preceptivo al respecto. En cambio en[...]

30 de octubre de 2012
¿Se puede cantar el MAGNÍFICAT en las Vísperas o sólo puede ser rezado?

Por su naturaleza, el oficio divino se acomoda aun mejor al canto que a la recitación... ¡todas sus partes pueden ser cantadas! incluyendo, claro está, los tres cánticos evangélicos (Benedictus en Laudes, Magníficat en Vísperas y Nunc dimittis en Completas) que son, precisamente, cánticos. Sin embargo, conviene tener presente dos aspectos: -que[...]

1 de marzo de 2012
Soy un laico que quiere rezar la liturgia de las horas, he copiado los salmos y otros textos, pero ¿puedo para ahorrar espacio usar siempre las mismas preces?

A pesar de que soy personalmente contrario a sustituir elementos en los textos litúrgicos (no porque sean perfectos sino porque, puestos a sustituir no hay ninguna razón para dejar ninguno, así que mejor recemos un Angelus en vez de unas Laudes), hay que reonocer que las preces no son un[...]

14 de octubre de 2011 (2 coms.)
¿Qué significa el asterisco (*) que se encuentra en los responsorios de Oficio de Lectura, Laudes y Vísperas en la edición impresa?

El responsorio, ya sea el de Laudes o Vísperas como el del Oficio de Lecturas, tiene una estructura fija y un modo de recitarse propio, cunado se dice a coro. En el caso del responsorio en Laudes y Vísperas: El cantor dice (o canta) el versículo (identificado con V/) y la asamblea[...]

18 de junio de 2011 (2 coms.)
Organizar la oración para la vigilia de Pentecostés.

Si sólo se necesitan salmos, el más adecuado es, por supuesto, el 103 (numeración litúrgica, en la numeración que está en las biblias es el 104). Lo que ocurre es que ese salmo ya se usa abundantemente en la liturgia de Pentecostés, así que si no se quiere repetir, se[...]

7 de junio de 2011 (1 coms.)
¿Qué significa una crucecita roja que aparece al inicio de algunos versículos de algunos salmos?

Gracias por la pregunta, a veces se dan por supuestas convenciones impuestas por la costumbre, que a los que las sabemos nos parece innecesario aclarar, pero no es así. En este caso es muy sencillo: si los versos (uno o dos) anteriores a la crucecita roja son iguales a la antífona,[...]

12 de mayo de 2011 (4 coms.)
¿Cómo debe ser recitado el cantico que esta en el salterio (ya sea del AT o del NT)? ¿es cierto que debe ser rezado a una sola voz por toda la comunidad?

Los cánticos de Antiguo (Laudes) y Nuevo (Vísperas) Testamento se recitan exactamente de la misma manera que los salmos: si los salmos se hacen por coros alternados estrofa a estrofa, de la misma manera se puede hacer con los cánticos; si los salmos se recitan con un cantor, y todos[...]

23 de enero de 2011 (1 coms.)
Quisiera saber el significado exacto de las letras «V» y «R» que están en la Liturgia de las Horas (por ej. en el invitatorio)

En realidad no están sólo en la Liturgia de las Horas, sino en toda la liturgia, son rúbricas que indican los fragmentos que son «dialogados» entre el que preside la ceremonia (o está encargado de la lectura) y la comunidad. Las frases marcadas con «V» son el versículo que recita[...]

15 de enero de 2011 (1 coms.)
¿Cuando se puede y cuándo se debe rezar un laico el oficio de difuntos? ¿sustituye éste las oraciones del oficio del día?

Como lo indica el epígrafe de nuestra edición: «El Oficio de Difuntos puede utilizarse a voluntad, según las necesidades de cada orante», es decir que se puede utilizar en sustitución de las horas correspondientes del día en curso, si las circunstancias personales lo hacen necesario, por ejemplo, en la muerte[...]

4 de marzo de 2010
¿Por qué se debe hacer la señal de la cruz al inicio de los cánticos evangélicos?

Los cánticos evangélicos son la única lectura directa del Evangelio que hay en el Oficio, todos los demás textos provienen del Antiguo Testamento o del resto del Nuevo (Hechos, Cartas, Apocalipsis), por ese motivo su recitación reviste una solemnidad especial, que se significa como al leer el evangelio en la[...]

24 de diciembre de 2009
Después de «Señor, ábreme los labios», ¿se reza Gloria? Si no hay que rezar Gloria siempre, ¿en qué casos no hay que rezarlo? ¿Cuándo hay que añadir Aleluya al Gloria?

La expresión «Señor, ábreme los labios» forma parte del Invitatorio, que se reza con la primera oración del día, Oficio de Lecturas o Laudes. En caso de que el Invitatorio se añada al Oficio de Lecturas, siempre tiene la forma "larga", es decir: V/. -Señor, Ábreme los labios. R/. -Y mi boca proclamará[...]

28 de noviembre de 2009 (6 coms.)
¿La antifona mariana de Completas se puede sustituir por una Avemaría?

Sí, la antífona mariana final de las Completas se puede sustituir por un Ave María. Mejor dicho: el Ave María es una excelente antífona mariana. Aunque en Pascua es más tradicional el rezo (o el canto, en comunidad) del Regina Caeli.[...]

4 de octubre de 2009 (5 coms.)
¿Qué posturas corporales se utilizan en el rezo de las Horas?

En el rezo individual no es necesario pararse y sentarse, pero si se desea hacerlo, se puede tomar todo o algo de lo que se hace en el rezo comunitario: -El himno inicial va de pie, si corresponde invitatorio, lo mismo. -La salmodia con sus antífonas se rezan sentados. -La lectura bíblica, de[...]

4 de octubre de 2009
¿Cómo debe ser el lugar donde se celebre la Liturgia de las Horas?

No hay nada preceptivo al respecto. No es necesario ni imprescindible rezarla en un templo, sino que puede hacerse en cualquier parte, con el lugar adecuadamente acomodado de modo que ayude a concentrarse espiritualmente, sin ninguna otra exigencia que ésa. En nuestro programa hemos elegido pantallas sencillas, sin imágenes, y con un[...]

4 de octubre de 2009
¿Qué es una «commemoracion»? ¿Cuándo una memoria es una conmemoracion? ¿cómo se organiza el rezo de una conmemoración?

Las conememoraciones son las memorias obligatorias que caen en tiempos "fuertes" o privilegiados. Como el calendario santoral es fijo, mientras que el pascual es móvil, ocurre frecuentemente que una memoria cae dentro de la Cuaresma. En ese caso, las memorias, tanto libres como obligatorias, se transforman en conmemoraciones, y son libres. Lo[...]

4 de octubre de 2009 (2 coms.)
¿Puedo poner durante el rezo de vísperas, en lugar de la lectura breve, las lecturas del oficio de lectura y después continuar con lo restante de la las vìsperas?

Si tienes obligación canónica de rezar tanto el Oficio como las Vísperas, la manera propia de unirlas no es ésa, sino que se unen así: -Se reza el himno (que puede indistintamente tomarse de las Vísperas o del Oficio de Lecturas del día, si son distintos), -luego los tres salmos del Oficio[...]

4 de octubre de 2009 (1 coms.)
¿Cómo es el rezo comunitario de las antífonas de los salmos y de los cánticos evangélicos? ¿Las rezan todos junts? ¿las reza sólo el que dirige la oración?

Cuando se reza en comunidad (aunque sean dos), la primera vez que se dice la antífona (es decir, antes de iniciar el salmo o cántico) la dice sólo el que preside. Al final del salmo o cántico la recitan todos juntos. Esto es válido para todos los salmos y cánticos,[...]

4 de octubre de 2009
Desearía aprender a rezar las Horas

Hay en línea, dentro mismo de esta sección, algunos documentos que te pueden ayudar, como el que se llama «¿Cómo rezar la Liturgia de las Horas?». Un hermoso texto que explica el sentido profundo de la oración litúrgica de las Horas, su unión con la Eucaristía, y el modo como[...]

4 de octubre de 2009 (8 coms.)

Sobre el programa de Liturgia de las Horas de ETF

¿Cómo se forma oficio de la dedicación de una iglesia?

Hola, lo puedes hacer a partir del común.  El grado de celebración dependerá de para qué lo necesitas: -Si es para conmemorar la fecha en que el templo fue celebrado, tienes que escoger "memoria" -Si es para celebrar las horas el mismo día de la dedicación, en el propio templo, tienes que escoger[...]

14 de agosto de 2019
El invitatorio de la Liturgia de las Horas de ETF incluye la posibilidad del Gloria, pero la Ordenación General de la Liturgia de las Horas no contempla esa opción. ¿A qué se debe?

Tienes razón, posiblemente se deba a un error mío de interpretación de la rúbrica. Sin embargo, el modo como lo puse redactado ("En Laudes puede omitirse el Salmo, reemplazándolo por el Gloria"), y la gran dificultad para programar que precisamente conserve el Gloria (cuando lo sencillo es ocultar los salmos con su[...]

13 de diciembre de 2016 (1 coms.)
No encuentro en la nueva configuración de El Testigo Fiel el común de un santo; si está, por favor, me indicas dónde y cómo debo buscarlo?

 No estoy del todo seguro de haber entendido a lo que te refieres; pienso que es a la posibilidad de armar una hora litúrgica a partir de los comunes de los santos. Es decir, esto que se ve en la imagen:     Si es[...]

6 de noviembre de 2016
En este nuevo formato del sitio no encuentro el lugar de la Adoración en línea, dónde está ?

La adoración en línea fue retirada de momento, la repondré a la mayor brevedad. ----- Ya está otra vez en línea, además, al rezar la liturgia de las horas en el modo SIMPLE (es decr, accediendo a la hora con el ícono al lado del nombre de la hora) si se aprieta[...]

27 de agosto de 2016 (1 coms.)
Las lecturas del oficio de lecturas en ETF a menudo no coinciden con las que presentan otras webs, ¿se trata de un error de esta web o de las otras?

No se trata de un error de las webs, ni de una licencia que nos tomamos para cambiar las lecturas. Naturalmente, yo no puedo hablar por lo que hagan otras webs, pero imagino que serán tan fieles a los libros litúrgicos que utilizan como lo somos en ETF a los[...]

18 de octubre de 2012
¿Se envía desde este sitio la liturgia del día por correo?

No tenemos ese servicio y no se va a incorporar, porque la complejidad del armado de textos de cada día es mucho mayor que la de las lecturas de la Misa (que en tantos sitios se envían), y el envío consumiría cada día recursos del servidor y tiempo de trabajo[...]

29 de noviembre de 2009
¿Cómo puedo guardar del programa un día litúrgico para llevármelo impreso?

Con el calendario (almanaque), puedes elegir cualquier día litúrgico, no sólo el actual. Una vez elegido, aparecen todas las horas que pueden corresponder ese día. Al entrar en cada una de ella hay, arriba a la derecha, un comando en rojo que dice versión para impresión o para personas con dificultad[...]

4 de octubre de 2009 (1 coms.)
¿Qué indican los comandos "uso simple" y "uso avanzado" que hay bajo el almanaque, en la portada de las Horas?

La liturgia en general (tanto la de las Horas como la de la Misa o las demás liturgias de la Iglesia) se construye "modularmente", por medio de secciones fijas que tienen textos que van variando según la ocasión. Por ejemplo, en la Misa tenemos la sección de las lecturas (llamaada[...]

4 de octubre de 2009
Por razones personales, necesito los formularios de la liturgia de un santo, pero este año cae en domingo, y no aparece, ¿cómo puedo acceder a las horas de ese santo?

En realidad este caso se presenta no sólo cuando justo cae en domingo, sino también cuando, por ejemplo, pertenecemos a una comunidad en la que debemos celebrar como solemnidad o como fiesta lo que en el calendario general es una memoria. Por ejemplo: si eres un usuario que usa el[...]

4 de octubre de 2009
¿Qué debería hacer si encuentro un error en los textos?

Esta edición de la Liturgia viene siendo utilizada cada día por miles de personas en España y América, e incluso otras partes del mundo, así que se realiza un gran servicio si, al estar atentos en el rezo, descubrimos errores ortotipográficos, o de asignación de textos, por pequeños que nos[...]

4 de octubre de 2009 (2 coms.)
Preguntas sobre los santos

Acerca del Santoral en general

Hoy es día 29 de febrero de 2016, el próximo 29 de febrero tendrá lugar el año 2020. Mi pregunta es, ¿los santos cuya memoria está asignada a este día sólo se celebran cada cuatro años?

No, eso está previsto en el Martirologio Romano, y los santos y beatos que tienen su fecha los 29 de febrero se celebran el día 28 los años que no son bisiestos. Son: el papa san Hilario, san Osvaldo de Worchester, la beata Antonia de Florencia y san Augusto Chapdelaine. También[...]

29 de febrero de 2016
¿Cuántos santos inscribe la Iglesia en su santoral?

Cuando en esta respuesta me refiero a "canonizados" quiero decir canonizados o beatificados, salvo que haga específicamente la distinción. En la pregunta sobre las distintas "marcas" que llevan los santos (pre-congregación, bíblico, etc) explicaba que hay en la historia del santoral católico dos etapas: -la de las canonizaciones[...]

9 de noviembre de 2011 (3 coms.)
¿Por qué la Iglesia no confirma el culto de todos los santos antiguos?

En realidad la razón surge de la explicación misma de lo que es la [[int:http://www.eltestigofiel.org/lectura/santoral.php?lprg&idprg=16]"confirmación de culto"]: si la Iglesia confirmara el culto de los primeros santos, los más universales y populares, precisamente los mártires, los obispos fundadores, etc. los convertiría en beatos, y ya no podría incluirlos en su[...]

28 de octubre de 2011
¿Dónde puedo encontrar informacion sobre venerables y siervos de Dios?

Lamentablemente, si es difícil encontrar información realmente confiable sobre los santos, mucho más lo es sobre los "presantos". El único sitio que conozco donde puede recabar información de ese tema es el de [[ext:http://newsaints.faithweb.com/index.htm]Hagiography Circle], que trae datos oficiales sobre el estado del proceso y cada una de sus etapas[...]

13 de octubre de 2011
¿Es lo mismo «martirologio» que «santoral»?

En el uso normal, sí. Porque "martirologio" significa un catálogo de "mártires", pero para nuestra fe, aunque los que derramaron su sangre por Cristo son los mártires por excelencia, todos los santos son testigos de Cristo, y en ese sentido son "mártires" que significa en griego "testigos". La costumbre de llamar[...]

11 de octubre de 2011
¿Por qué siempre se aclara «Martirologio Romano»? ¿es que hay otro válido para los cristianos?

Se lo aclara por dos motivos: histórico y práctico. Histórico: -Porque los primeros martirologios sistemáticos, que buscaban agrupar de manera coherente los nombres y breves biografías de los santos, no eran para toda la Iglesia, sino que fueron elaborados por cada orden religiosa para su uso litúrgico. Así que existen el Martirologio[...]

11 de octubre de 2011
¿Por qué se hizo la revisión del martirologio actual?

Ya antes de las reformas del Concilio Vaticano II era evidente que el Martirologio estaba necesitado de una nueva revisión: luego de casi cinco siglos estaba lleno de duplicaciones, material ingresado allí sólo por la devoción popular y sin suficiente contraste documental, etc. La última gran revisión, de 1922, se[...]

11 de octubre de 2011
¿Qué son los «bolandistas», que figuran en algunas noticias hagiográficas del santoral de ETF y de otros santorales?

En el siglo XVII el padre Jean Bollande, sacerdote belga, se puso, junto con otros, a la tarea de recopilar y dar forma a los «Acta Sanctorum», es decir, las actas que recopilaran los hechos y fuentes de los santos, intentando depurar el Martirologio de muchas referencias legendarias, imprecisas, etc.[...]

11 de octubre de 2011

Culto a los santos

¿En qué año cambió San Enrique II del 15 de julio al 13 del mismo mes?

La última gran edición preconciliar del Martirologio Romano había sido en 1956, pero con el Concilio se introdujeron centenares de pequeñas reformas, que a su vez fueron revisadas, y que hacían necesaria una nueva "Editio Typica". Esta fue la promulgada en el año 2001. Allí aparecen muchos santos desplazados de fecha,[...]

15 de julio de 2019
«¿Me podrían conseguir la oración de tal santo?»

Casi no pasa semana sin que en algún comentario a la vida de un santo me pidan "la" oración del santo, por eso preparé esta respuesta general, para poder linkearla en esas ocasiones. Ante todo hay que aclarar lo siguiente: no existe "la" oración de un santo. Es decir, la invocación de[...]

25 de febrero de 2019
¿Por qué la beata Isabel de Francia (22 de febrero) aparece como beata en el santoral de ETF, mientras que en otros santorales que hay en línea aparece como santa?

El procedimiento oficial de canonización tal como lo conocemos ahora tardó muchos siglos en tomar forma: -hasta el siglo X era un proceso puramente local: en los primeros siglos el pueblo, y luego el obispo del lugar, por medios formales o informales reconocían la santidad de alguien. Medios informales: simplemente el[...]

23 de febrero de 2017 (2 coms.)
¿Podría decirme si en siglos anteriores Santa Eduvigis se celebro el día 17 de octubre y no el 16 como ahora, y por qué?

Sí, efectivamente, desde el siglo XVII y hasta los primeros años del siglo XX, el culto litúrgico de santa Eduviges se realizó el 17 de octubre. A principios del siglo XX se movió al 16 de octubre para dar lugar a la celebración de Santa Margarita María de Alacoque, canonizada[...]

6 de octubre de 2015
¿Cuándo es realmente la onomástica de Sta. Judit, el personaje bíblico?

El santoral oficial de la Iglesia (el «Martirologio Romano») intenta ser una lista exhaustiva y completa de los santos y beatos cuyo culto está oficialmente reconocido de alguna manera (no siempre por canonización formal). Sin embargo, en algunos aspectos se queda corto: hay en la tradición popular muchos nombres que han[...]

9 de mayo de 2015
¿Se puede incurrir en idolatría ante una excesiva veneración de una imagen de Nuestro Señor o de la Virgen?

Dicho en términos generales, sí. Es más: podemos quitar la palabra "excesiva", y decir que puede incurrirse en idolatría con sólo enfocar mal esa veneración. Si, por ejemplo, nuestra veneración y confianza están puestos en la imagen en sí (como objeto material) y no en lo que ella representa: la cercanía[...]

15 de octubre de 2014 (1 coms.)
¿Es posible que se celebre en algún pueblo de España la festividad de San Daniel el 29 de enero?

Sí, por supuesto, nada lo impide. El Martirologio tiene como criterio fundamental inscribir a los santos en su «dies natalis in coelo», es decir, el día de su nacimiento en el cielo, su día de muerte en la tierra. Este criterio es antiguo (ya que precisamente los primeros catálogos de mártires[...]

14 de octubre de 2014
Me gustaría saber acerca de san Ranulfo, ya que mi padre se llama así.

Ante todo debo aclarar que en la actualidad no existe en el santoral oficial de la Iglesia (el llamado «Martirologio Romano»), cuya revisión se promulgó en 2001, ningún santo con ese nombre. Hay una variante del nombre, Randulfo, representada en el beato Randulfo Corby, mártir inglés del siglo XVII, cuya fiesta[...]

30 de julio de 2014 (2 coms.)
Por qué no aparece S. Fermín en el 7 de julio? ¿cuál de los cuatro santos con ese nombre corresponde al patrono de Pamplona?

Comienzo por la segunda: el San Fermín celebrado en los «sanfermines» es san Fermín de Amiens, cuya fecha en el martirologio actual es 25 de septiembre, y que en la tradición aparece como nacido en Navarra y nombrado para la sede de Amiens, aunque más probablemente fue un «obispo misionero». Tienes[...]

7 de julio de 2014
En el santoral de Internet de las diócesis de Mérida-Badajoz y Canarias aparece como mártir Santa Aroa y su celebración el 5 de julio, pero no encuentro a esta mártir en el martirologio romano. ¿A qué se debe? ¿Quizá puede ser una mártir de otras Iglesias? Si es así, ¿por qué lo incluyen las diócesis mencionadas?

No, lo que ocurre con santa Aroa es que figuraba en el martirologio romano anterior, pero fue retirada en el actual. lamentablemente muchas diócesis publican santorales populares, o directamente el MR anterior, como si no hubiera sido promulgado el nuevo. Se trata de dejadez, nada más; posiblemente no saben hasta[...]

30 de marzo de 2014
¿Sobre que argumentos se basa la Iglesia para sustentar el tema de la beatificación y canonización de las personas, se basa en la biblia, en la Tradición o en el Magisterio?

La fuente principal es la tradición, ya que el Nuevo Testamento no parece tener ninguna referencia al culto de los muertos (aunque luego le diré una hipótesis al respecto). Ya en el siglo II se constata la existencia de alguna forma de culto de los mártires, a través de[...]

15 de julio de 2013
¿Quién es Sor Sofía María Gabriel? ¿Realmente existen sus profecía? ¿Han sido aprobadas por la iglesia?

Las "revelaciones" o supuestas revelaciones circulan por internet. Cada uno es libre de hacer caso a lo que desee, ahora bien, como principio general: la Iglesia no promueve NINGUNA revelación privada, absolutamente ninguna. Algunas "revelaciones", luego de estudiar minuciosamente su contenido, las declara no contradictorias con la revelación pública de Nuestro[...]

16 de junio de 2013
Quisiera saber si san Jorge es venerado en el santoral católico o solo en el ortodoxo

Las dudas sobre la historicidad de este martirio fueron constantes a lo largo de la historia del santoral oficial de la Iglesia católica (el Martirologio Romano), que arranca en el siglo XVI (popularmente fue venerado siempre). Esas dudas llegaron a su punto más alto en la década del '60, que[...]

23 de abril de 2013
Acerca de la devocion a la Medalla Milagrosa y a las apariciones de la Virgen a santa Catalina Labouré.

Transcribo para comenzar la pregunta completa, porque es a partir de la pregunta misma desde donde haré los comentarios: «Ahora que se aproxima la fiesta de la Medalla Milagrosa me gustaría saber si tienen más información si esta es una aparición de la Virgen totalmente aprobada por la iglesia. Un sacerdote[...]

20 de noviembre de 2012
¿Por qué se celebra el día de Santa Rosa de Lima el 30 de agosto?

¿Por qué se celebra el día de Santa Rosa de Lima el 30 de agosto?   Hay dos respuestas posibles: la de menos de 140 caracteres, y la que corresponde. La de menos de 140 caracteres: nadie tiene idea de por qué tradicionalmente se celebra a Santa Rosa de Lima el 30 de[...]

29 de agosto de 2012 (17 coms.)
Acerca de la celebración litúrgica del beato Juan Pablo II el 22 de octubre

He recibido varios recordatorios, de distintos usuarios de ETF, de que este 22 de octubre es la celebración del beato Juan Pablo II, y no figura ni en el santoral ni en la liturgia del día. Hago la iguiente aclaración: -Todos los santos y beatos se inscriben en su fecha de[...]

21 de octubre de 2011 (2 coms.)
¿Es aceptable la existencia de santorales que no son el oficial?

"Aceptable" es todo aquello que forma parte de la variedad y la imposibilidad de sistematización que tiene la vida misma. No tiene sentido promover el culto de santos que ya no estén inscriptos en el santoral, pero tampoco sería bueno que -por ese motivo- se rechazara una vinculación religiosa de[...]

11 de octubre de 2011
Algunos sitios de internet recomendables para el tema de los santos:

La base de datos más completa que puede ser utilizada con escasa dificultad por hispanoahablantes (aunque está en italiano) es [[ext:http://www.santiebeati.it/index.html]santibeati.it]. Lamentablemente, no parece que haya en castellano (en webs) un santoral que logre ni de lejos la amplitud de miras, la organización y el control de calidad de los[...]

11 de octubre de 2011 (1 coms.)
¿Qué es la «canonización»?

Es el proceso por el cual la Iglesia reconoce la santidad en un cristiano ya fallecido, y lo inscribe en su catálogo de santos, a la vez que lo presenta como intercesor, guía y modelo a los creyentes. Este es el proceso pleno, que en realidad consta de dos momentos: la[...]

11 de octubre de 2011

Estructura del santoral

Quisiera saber porqué algunos santos tienen en el Martirologio como una preferencia en el día, independientemente del año de su muerte. Por ejemplo hoy, San Juan Bautista La Salle, que se menciona en primer término, pese a que el año de su muerte es posterior, por ej .al de San Hegesipo.

El Martirologio (que es el nombre correcto) o Santoral tiene una doble función en la Iglesia: -conservar el recuerdo de los santos -servir de guía en la conmemoración litúrgica. Todos los santos se recuerdan, pero no todos tienen una celebración litúrgica asociada, al menos no en el calendario general (puede un[...]

6 de abril de 2014
¿Los nuevos santos y beatos se inscriben en el santoral el día en que fueron beatificados o canonizados?

No, se inscriben siempre en el día de su muerte, que se lo denomina con la fórmula latina «dies natalis in coelo», es decir, «día de nacimiento en el cielo». Ese es el día propio en que están inscriptos todos los santos y beatos, salvo algunos casos en que no[...]

11 de octubre de 2011
¿Qué es un «santoral hagiográfico»?

En el Martirologio Romano (y en general en los llamados «martirologios históricos») se menciona cada día los santos inscriptos, junto con una breve noticia biográfica de cada uno, llamada «elogio». Naturalmente, ese breve elogio no basta para satisfacer la natural curiosidad sobre el santo, ni para transmitirnos todo lo que[...]

11 de octubre de 2011
¿Por qué algunos santos tienen dos días en el calendario en vez de uno?

El Martirologio Romano, siguiendo la más antigua tradición de los santorales, inscribe a cada santo el día de su "nacimiento en el cielo", es decir, de su muerte física. Ya que los santorales comenzaron siendo recordatorios de la fecha de muerte de los mártires (martirologio), ampliándose más tarde a los[...]

11 de octubre de 2011

El santoral de ETF

Me gustaría saber cómo encontrar en las páginas de El Testigo Fiel una advocación concreta de la Virgen, lo mismo que busco el nombre de un santo.

En El Testigo Fiel hay dos maneras de buscar: en general y por sección. En general: se hace a través del casillero Google que hay arriba de todo, en la barra negra administrativa. El casillero de texto dice "Google, búsqueda personalizada". Aunque es una búsqueda Google, es interna en todo el[...]

29 de septiembre de 2014 (2 coms.)
¿Qué significan las marcas "pre-congregación", "bíblico", "culto confirmado" y "culto local" que aparecen en muchos santos y beatos en el santoral, y donde no se pone la fecha de beatificación o canonización?

En realidad el proceso formal de canonización tuvo una larga etapa de formación, que comienza en el siglo X con la canonización de san Ulrico de Augsburgo, en el 993 (fecha de celebración, 4 de julio), y culmina en el 1588 con la creación de la Congregación de Ritos, que[...]

28 de octubre de 2011 (1 coms.)
En el listado de grupos de martires aparecen 205 martires de Japon (beatos), pero en el listado de la columna izquierda sólo aparecen 150.

La asignación de los santos individuales a cada grupo la voy haciendo manualmente, por este motivo, en algunos grupos ya está completa, mientras que en otros aun la voy corrigiendo, sobre todo en los santos de Oriente, donde el problema de la transcripción de los nombres hace la tarea más[...]

12 de octubre de 2011
¿De dónde provienen las hagiografías que se encuentran en el santoral de El Testigo Fiel?

El santoral de ETF es un santoral hagiográfico de tipo «crítico», es decir que se trata de que las hagiografías se ciñan a las historias documentadas más que a las leyendas o meras alabanzas (panegíricos) del santo. Sin embargo, hagiografías de esa clase no es nada fácil de conseguir. Cualquiera[...]

11 de octubre de 2011

Santos patronos y protectores

¿Dónde puedo encontrar una oración al beato Lucas Belludi, discípulo de San Antonio de Padua, a quien los estudiantes invocan al entregar un examen?

Acabo de agregar una oración, traducida de Santi e Beati: https://www.eltestigofiel.org/index.php?idu=sn_609[...]

4 de diciembre de 2018
La consulta es por San Ernesto, Abad, muerto a mediados del siglo XII y que aparentemente tendría su fiesta el día 7 de Noviembre, pero no aparece en el santoral de El Testigo Fiel.

Efectivamente, san Ernesto de Zwiefalten se encuentra en la tradición hagiográfica, y es nombrado en algunos santorales populares. Lo poco que es posible afirmar de él se contiene en los Acta Sanctorum, en el tomo III del mes de noviembre, editado[...]

7 de noviembre de 2014 (3 coms.)
¿Existe algún santo patrono de la Liturgia?

¡Sí que existe! En realidad, más que uno, hay varios santos que pueden ser invocados como inspiración y apoyo para el trabajo de los grupos de liturgia; sin embargo, hay uno en particular que es posiblemente el que más se adecuaría si los patronazgos fueran nombramientos "oficiales". Es verdad que[...]

1 de marzo de 2013 (1 coms.)
¿Hay algún santo patrono de la amistad?

¡Sí! y nada menos que san Juan, apóstol y evangelista. En el evangelio de Juan, precisamente, el Señor dice «No os llamo ya siervos, porque el siervo no sabe lo que hace su amo; a vosotros os he llamado amigos, porque todo lo que he oído a mi Padre[...]

27 de febrero de 2013 (3 coms.)
Acerca de Santa Eulalia: quisiera saber si realmente hubo dos santa Eulalia, la de Mérida y la de Barcelona, y a cuál de las dos Eulalias está dedicada la parroquia Santa Eulalia de Murcia.

Lo primero que debe aclararse es que la historia no es una ciencia exacta, y por tanto cuando se dice que tal personaje existió -o que no existió- se está hablando desde una gran aproximación a la certeza, pero nunca desde una certeza del 100%. Esto, que vale para cualquier[...]

27 de enero de 2013 (1 coms.)
Desearia ponerle a mi hija el nombre de Noa, pero no encuentro ninguna santa con su nombre, solo referencias a Noé. ¿Podrían decirme si es nombre católico y cuándo se celebra su santo?

Mil perdones por el retraso, ¡espero que aun la niña no haya nacido! Le cuento lo poco que sé sobre el tema, aunque la cuestión de las etimologías de los nombres es realmente algo complejo. Aunque se puso de moda muy recientemente, hace apenas unos años, las dos formas, la femenina Noa[...]

5 de enero de 2012 (1 coms.)
© El Testigo Fiel - 2003-2019 - todos los contenidos del portal pueden reproducirse libremente, mencionando la fuente.
Sitio realizado por Abel Della Costa - Versión de PHP: 7.2.22