Ante todo, felicitaciones. La pregunta es bastante difícil. Supongo que si lo pregunta en la sección de Biblia, lo que busca es alguna orientación para leer en la Biblia algo referido al matrimonio.
¡No es nada sencillo! Aunque toda la Biblia habla de amor, y de un amor incluso conyugal entre Dios y su pueblo, no hay una sección propia y específica que dijéramos que podemos "aislarla" y tratar el tema: toda la Biblia es la epopeya de ese matrimonio de Dios con cada uno de nosotros, y con la Iglesia en su conjunto.
Sin embargo hay algunos textos clave, desde luego:
Si no lo leyeron ya en la propia ceremonia litúrgica del matrimonio, el texto de 1Cor 13, el himno al amor, muestra las propiedades del amor que lo hacen comenzar en este mundo y tener su término exclusivamente en Dios. El amor no puede "medirse" más que con Dios, aunque empiece en lo más mínimo y cotidiano.
Un poco más indirecto, los dos últimos capítulos del Apocalipsis hablan de las bodas del Cordero con su Novia, la Iglesia, unas bodas eternas donde todo se disuelve en esa unión, y a la vez se construye un cielo nuevo y una tierra nueva. Jesús, al instituir el matrimonio como sacramento, quiso que de una manera misteriosa ese final se realizara por anticipado cada vez, en cada nuevo matrimonio.
Hay dos textos esponsales preciosos en el Antiguo Testamento:
- El salmo 45 (44 en la liturgia), que habla de las bodas del rey. La traducción que usamos en la liturgia es muy bella.
Allí mismo tiene algunos comentarios al salmo que le pueden ser de utilidad para meditar bíblicamente acerca del matrimonio.
- El Cantar de los cantares es el epitalamio por excelencia, es un cántico nupcial escrito para unas bodas, con toda la pasión del enamoramiento humano. Dios está misteriosamente tras esa pasión, aunque en el poema apenas se lo nombra.
Los místicos lo han leído alegóricamente, como poema sobre las "bodas" del alma con Dios, pero su primer significado es mucho más obvio: son las bodas de un hombre y una mujer.
Tiene una muy buena traducción con comentario en el libro del P. Alonso Schökel, que puede descargar de aquí
Naturalmente, también en el AT, cómo no mencionar el relato de Adán y Eva, fundamento de todo lo que creemos y enseñamos acerca del matrimonio.
No sé si es esto lo que me pedía, si no lo es, por favor explíquemelo con más detalle.