Semeías
varón - Primera aparición en: Tobías
forma original: Σεμειου
Primera mención: Tb 5,14: Le dijo Tobit: "Seas venido sano y salvo, hermano; y no lleves a mal, hermano, mi deseo de conocer con certeza tu nombre y familia. Resulta ahora que eres de mi parentela y que perteneces a un linaje bueno y honrado. He conocido a Ananías y a Natán, los dos hijos del gran Semeías; ellos iban conmigo a Jerusalén y conmigo adoraban allí, sin desviarse del buen camino. Tus hermanos son hombres de bien; de buen linaje procedes. ¡El gozo sea contigo!"
Notas:El códice Sinaítico de la LXX trae Σεμελιου, mientras que Alejandrino y Vaticano leen Σεμειου
Como puede apreciarse comparando con Natán (8) el resultado en el texto castellano resulta un tanto ecléctico. Parece que los traductores lo que hacen es escoger las formas ya consagradas de los nombres, aunque provengan de tradiciones textuales distintas.